- 第7節(jié) 為怡情養(yǎng)性讀書 解璽璋
-
為怡情養(yǎng)性讀書,是余光中先生讀書的一種主張與實(shí)踐,于今仍有指導(dǎo)意義。
余光中是福建永春人,1928年生于南京,從小受國(guó)文啟蒙,接受的是中國(guó)文化教育,曾三度赴美留學(xué)、講學(xué),又在臺(tái)灣兩地?cái)?shù)所大學(xué)任教,創(chuàng)作與研究生涯已超過(guò)半個(gè)世紀(jì),是蜚聲海峽兩岸三地乃至全球的重量級(jí)作家、翻譯家。百花文藝出版社于2004年隆重推出的九卷本《余光中文集》,便是他這位文壇宿將創(chuàng)作實(shí)績(jī)的最好見證。
余光中嗜書如命!队喙庵校涸(shī)書人生》一書作者古遠(yuǎn)清說(shuō),余先生一生中最愛兩件東西:一是汽車,二是書刊。他愛車不像有些人那樣追求名牌,而是對(duì)車極盡愛惜保養(yǎng)之能事。如同他喜歡把車擦得一塵不染一樣,他進(jìn)書房一見書本沾了灰塵,便迫不及待地用衣袖或隨手拈來(lái)的毛巾或襪子擦拭,十分不情愿他心愛的書被灰塵所擄?梢娖鋹圮嚺c愛書的細(xì)膩。他還說(shuō),如果一個(gè)人有九條命,一定將一條命專門用來(lái)讀書。余光中如此愛書,還特別在意買書與藏書。他藏書甚豐,主要有三類:一是自己購(gòu)買的中英文書籍,中英文書之比例約三比七。二是朋友送的。贈(zèng)書最多的中文新詩(shī)集,也有小說(shuō)、散文、評(píng)論和譯著,平均每月要收到三四種。三是自己寫的書。大凡讀書人藏書均感書到用時(shí)方恨少,而余光中書卻很多,無(wú)處放,與人爭(zhēng)地,只好讓書入住客廳、飯廳、臥室、洗衣間乃至女兒的閨房。他感到書房太小,家中書滿為患。余光中的書房猶如圣地,一般人難于進(jìn)去。女兒有這個(gè)優(yōu)先條件,她形容自己進(jìn)去時(shí)“總覺得是到了另一個(gè)世界,另一個(gè)空間,由書墻書壁構(gòu)成,連空氣都不太一樣。詩(shī)人在其中,被古今中外文人墨客所包圍,所注視,穿越時(shí)空,進(jìn)行千百年間的對(duì)話,不知是如何的熱鬧”。碰上較熟悉的朋友,余光中也會(huì)把他們引進(jìn)書房聊天。作為資深的書呆子,余光中的大部分時(shí)間都是在書房里度過(guò)的,總是與書為伍。他坐擁書城,守著這樣卷帙浩繁的書,自感充實(shí)而愉快。書給人以知識(shí),給人以智慧,給人以希望,給人以快樂。
余光中尤愛讀書,讀書目的非常明確。他“為交友而讀書”。在他看來(lái),現(xiàn)代人時(shí)間有限,不可能維持龐大的通信網(wǎng)。讀書便是交友的延長(zhǎng)。他認(rèn)為,通常交友,只能以認(rèn)識(shí)的人為對(duì)象,而這些人中可以做朋友的人并不是很多,至于讀書,便可擴(kuò)大交友面,包括交認(rèn)識(shí)和不認(rèn)識(shí)的朋友,異地乃至外國(guó)朋友。他把讀書視為交友,可謂真知灼見。他還常!盀榻鈶n而讀書”。余光中認(rèn)為,讀書,不失為解憂的好辦法。不是默讀,他常常曼吟中國(guó)古典詩(shī)詞,最盡興的是狂吟起伏跌宕的古風(fēng)。每到慷慨激昂的高潮,竟有一股豪情貫通古今,感到非常過(guò)癮。余光中力主并踐行“為怡情養(yǎng)性而讀書”。怡情養(yǎng)性即怡悅性情,使性情愉快和悅,這既是一種讀書目的,也是一種修身養(yǎng)性的方法。余光中認(rèn)為,為怡情養(yǎng)性讀書,既不為求知所困,也不為功名所累,純粹是一種休閑方式,也是修身養(yǎng)性、提升自己的好方法。如果說(shuō)余光中翻譯《梵高傳》是為了解憂,那么,翻譯《不可兒戲》便能取樂。這出戲是王爾德的一小杰作。王爾德寫得眉飛色舞,而余光中譯得眉開眼笑,有時(shí)竟笑出聲來(lái),達(dá)于書房之外,家人問他笑什么,他便如此這般地口譯一遍,全家也都笑了起來(lái)。余光中正是從怡情養(yǎng)性出發(fā)讀了大量的書,愉悅了自己,修煉了人格,形成了鮮明的個(gè)性。余光中在讀書的同時(shí),還經(jīng)常玩書。他認(rèn)為,讀書是讀書的內(nèi)容,玩書是玩書的外表,書是可以“玩”的。一本印刷精美、封面華麗的書,本身就是一種美的存在。他說(shuō):“我之所以買了那么多的英文書,尤其是繽紛絢爛的袖珍版,對(duì)那些特色鮮明、設(shè)計(jì)瀟灑的封面一見傾心,往往是最大的原因。”他還認(rèn)為,玩書也是讀書的一種方法,是因?yàn)檫@種方法寓讀于玩。乍看起來(lái),書的內(nèi)容未很好讀進(jìn)去,但玩書玩得多,便相當(dāng)熟悉這些未讀進(jìn)去的書。一旦要參考某一觀點(diǎn),或引用某些文字,很容易信手拈來(lái)。事實(shí)上有些書是非玩它一個(gè)時(shí)期不能欣賞的。一些書需要玩久了才能玩熟。這是余光中“玩”書的獨(dú)特感受。英國(guó)文豪約翰遜說(shuō):“寫作的唯一目的,是幫助讀者更能享受或忍受人生!庇喙庵邪堰@句話倒過(guò)來(lái)說(shuō):“讀書的目的也在加強(qiáng)對(duì)人生的享受,如果你得意;或者對(duì)人生的忍受,如果你失意!钡莱隽俗x書的目的。關(guān)于讀書之目的,宋朝的詩(shī)人黃山谷也有一個(gè)精辟的說(shuō)法,他說(shuō):“士三日不讀,則其言無(wú)味,其容可憎。”他的意思,是說(shuō)讀書可以使人可愛而有味,這便是讀書的目的。照黃山谷的話來(lái)說(shuō),為了養(yǎng)成一個(gè)人儀容上的可愛與談吐的有味的讀書,才是可取的讀書。中國(guó)的傳統(tǒng)文化強(qiáng)調(diào)讀書是為了學(xué)會(huì)做人。讀書的目的,就是從別人那里汲取人生經(jīng)驗(yàn),增添生活的本領(lǐng),擺脫俗氣,完善自己。為社會(huì)與他人創(chuàng)造更大的價(jià)值,同時(shí)也充分展示自身的價(jià)值。
余光中很講究讀書方法。他認(rèn)為,在資訊發(fā)達(dá)的時(shí)代,各類書籍如排山倒海奔來(lái),任誰(shuí)也讀不完,這就要講究方法。如果讀書不得其法,則一味多讀也并無(wú)意義。讀書首當(dāng)選好書。余光中勸人們讀智慧之書。他說(shuō),知識(shí)爆炸不一定就是智慧增高。知識(shí)只要收到就行了。智慧卻需要再三玩味,反復(fù)咀嚼,不斷印證。如果一本書愈讀愈有味,而所獲也愈豐,大概就是智慧之書。真能善讀一本智慧之書的讀者,離真理總不會(huì)太遠(yuǎn)。叔本華說(shuō):“只要是重要的書,就應(yīng)該立刻再讀一遍!庇喙庵姓f(shuō),叔本華所謂重要的書,正是我所謂的智慧之書。要考驗(yàn)一本書是否不朽,最可貴的試金石當(dāng)然是時(shí)間。古人的經(jīng)典之作已經(jīng)由時(shí)間為我們鑒定過(guò)了;今人呢,可以看看是否經(jīng)得起一讀再讀。余光中強(qiáng)調(diào),凡是值得讀的智慧之書,都值得精讀,而且要再三誦讀。而精讀一本書或一篇作品,也有兩種情形:一是主動(dòng)精讀,那當(dāng)然自由得很;二是被迫精讀,那就是讓該書或該文為評(píng)論、翻譯或教課的對(duì)象,要把一本書論好、譯好、教好,必須精讀,即熟悉精思,融會(huì)貫通,讀出新意!昂脮粎挵倩刈x,熟讀深思子自知”,這兩句詩(shī)值得每個(gè)讀書人懸為座右銘。除了精讀還可以略讀。余光中認(rèn)為,世界上的書太多,就算是智慧之書也讀不完,何況愈到后代,書的積累也愈多。對(duì)許多人來(lái)說(shuō),永遠(yuǎn)只是有很少的書曾經(jīng)精讀,頗多的書曾經(jīng)略讀,更多的書只是道聽途說(shuō),而絕大多數(shù)的書根本沒聽說(shuō)過(guò)。余光中提倡略讀。他說(shuō),略讀的書單獨(dú)看來(lái)似乎沒有多大益處,但一加起來(lái)就不同了。限于時(shí)間和機(jī)緣,許許多多的好書只能略加翻閱,不能深交。不過(guò)這種點(diǎn)頭之交你知道該去哪里找它。很多深交都是這么從初交變成的。因此,余光中主張略讀之網(wǎng)撒得愈廣愈好。他說(shuō):“真正會(huì)讀書的人,一定深諳略讀之道,即使面對(duì)千百好書,也知道遠(yuǎn)近緩急之分。要點(diǎn)在于:妄人常把略讀當(dāng)成深交,智者才知道那不過(guò)是點(diǎn)頭淺笑!边@本身就是得道之語(yǔ)。
讀書,可謂自文字發(fā)明以來(lái),人類最普遍、最重要的文化行為,是人類特有的一項(xiàng)精神文化活動(dòng)。其媒介,先是竹木布帛獸皮,后以紙張為主,今又繼之以電子激光,對(duì)書本的推崇,既有志存高遠(yuǎn)的內(nèi)涵,又孕育著唯書是從的本本主義。文字閱讀的實(shí)質(zhì),就個(gè)人行為而言,是人借助感覺器官,識(shí)得抽象或兼形象的符號(hào),進(jìn)而深入思維、情感、心智、想象、回憶的世界;就群體作為而論,則是個(gè)體精神與先人的對(duì)話,是文化傳承以致探索、創(chuàng)造的過(guò)程。《百年美文》讀書卷主編李瑞山先生說(shuō):“讀書的意義,就集體而言,是得以繼承萬(wàn)千百年各種人類文明、經(jīng)驗(yàn)的過(guò)程,是人類偉大智慧、精神的延伸,使后人深入更廣闊的學(xué)問、更久遠(yuǎn)的時(shí)間,是形成一群體共同價(jià)值觀和精神家園的有效途徑。就個(gè)體而言,閱讀則是純粹個(gè)人活動(dòng),讀書者于此尋得人生快樂;讀書使人獲得更豐富的自我、更廣闊的思想和精神自由,因而成為個(gè)人修養(yǎng)的內(nèi)在需要!弊x書伴隨一代代人心智的成長(zhǎng),成為人日常生活的一部分;人因此一生與書結(jié)緣,永不放棄書的閱讀。撫摩書頁(yè),嗅得書香,與古人、洋人、今人為友,也是一種人生享受。一個(gè)人要生存與發(fā)展,便不能不讀書。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-