- 第2節(jié) 格勞醫(yī)生
-
巴爾薩澤居民區(qū)，斯德芬斯堡六號，可格拉市，澳大利亞
2005年，12月15日，星期四，上午11﹕42
神父仔細(xì)地在門前的歡迎墊上擦擦鞋子，然后才敲門。過去四個(gè)月里，他一直在跟蹤這個(gè)屋子里的人，兩個(gè)星期前，他終于找到了此人在這里的藏身之所。神父現(xiàn)在確認(rèn)了翰伍茲的身份，現(xiàn)在，和這個(gè)人面對面的時(shí)刻就在眼前。
神父耐心地在門口等了幾分鐘�，F(xiàn)在已接近中午，按照常規(guī)，格勞一般這個(gè)時(shí)候要在沙發(fā)上睡個(gè)午覺。在大門外狹窄的街頭，幾乎看不到什么行人。住在斯德芬斯堡的鄰居們此時(shí)都在上班，沒有人知道在這個(gè)掛著藍(lán)色窗簾的小屋內(nèi)，隱藏著一個(gè)滅絕人性的殺人狂，而此時(shí)，他正安靜地在自己電視機(jī)前的沙發(fā)上小睡。
終于，神父聽到鑰匙在門鎖里轉(zhuǎn)動的聲音，他知道門即將打開。一個(gè)老人的頭隨后出現(xiàn)，他看著神父，以為又是什么保險(xiǎn)公司的推銷員。
“你是？”
“上午好，醫(yī)生。”
老人上下打量著門口的人。這個(gè)人很高很瘦，禿頂，大約五十歲。在他黑外套里露出神父的衣領(lǐng)。他僵硬地站在門口，好像一個(gè)士兵，他正用他綠色的眼睛仔細(xì)觀察著老人。
“我想你弄錯(cuò)了，神父。我從前是一個(gè)水管工，現(xiàn)在退休了。我已經(jīng)給教區(qū)捐過款了，所以，如果你不介意……”
“你難道不是格勞醫(yī)生，一個(gè)著名的德國神經(jīng)外科醫(yī)生嗎？”
老人屏住了呼吸，有一秒鐘左右。除此之外，他沒有任何失常表現(xiàn)。但是，僅憑此一秒鐘的變化，也足以告訴神父：證據(jù)確鑿！
“我的名字是翰伍茲，神父。”
“這不是真的，我們倆都知道�，F(xiàn)在，你如果讓我進(jìn)去，我會告訴你我所掌握的和我?guī)Ыo你的東西。”神父舉起左手，他手里有一個(gè)皮箱。
門開向一邊，老人搖晃著，迅速走向廚房。他每走一步，老舊的地板就發(fā)出咯吱咯吱的抗議。神父跟在后面，他對屋里的陳設(shè)絲毫沒有興趣。他曾在窗戶外花了三個(gè)工作日偷窺屋里的一切陳設(shè)，包括每一件廉價(jià)家具的擺設(shè)和位置。所以，現(xiàn)在他需要做的是把視線集中在這個(gè)老納粹的后背。盡管醫(yī)生走路有些吃力，神父曾看見他輕松地扛起一袋子煤，像一個(gè)年輕了幾十歲的小伙子一樣。格勞仍然是一個(gè)危險(xiǎn)人物。
廚房很小，很暗，散發(fā)著一股腐臭味。有一個(gè)煤氣爐，一個(gè)桌子上放著一個(gè)快干了的洋蔥。還有一個(gè)圓桌子，旁邊是兩把椅子，款式都不一樣。格勞示意讓神父坐下，然后翻開一個(gè)櫥柜，拿出兩個(gè)玻璃杯，倒?jié)M水，放到桌子上，自己這才坐下。兩個(gè)人誰也沒動杯子，他們坐在那里互相審視著對方，足有一分多鐘。
老人穿著紅色的法蘭絨浴袍，棉質(zhì)襯衣，舊褲子。二十年前他就已經(jīng)開始謝頂，如今還剩下一點(diǎn)兒頭發(fā)都是白的了。他戴的大框子眼鏡早已過時(shí)，他的嘴角放松的樣子，讓他看起來很有風(fēng)度。
但所有這一切都沒能騙過神父。
十二月的太陽光很弱，在這光線中可以看到灰塵在空氣里飄浮。有一�；覊m飄到神父的衣袖上。他輕輕地把灰塵彈掉，眼睛始終沒離開過老人。
這些細(xì)節(jié)也沒有逃過老納粹的眼睛，但他仍有時(shí)間恢復(fù)他原來的鎮(zhèn)定。
“喝點(diǎn)兒水吧神父？”
“我不渴，格勞醫(yī)生。”
“那么，你要堅(jiān)持叫我這個(gè)名字了？我的名字是翰伍茲•波爾舍•翰伍茲。”
神父不買他的賬：“我必須承認(rèn)，你很厲害。當(dāng)你拿到護(hù)照離開阿根廷時(shí)，沒有人會想得到你幾個(gè)月后還會回到維也納。當(dāng)然，那是我最后尋找你的地方，離斯珀格朗地醫(yī)院只有四十五英里。維森塔爾在阿根廷找了你數(shù)年，卻沒有意識到你就在他辦公室外不遠(yuǎn)的地方藏匿。這真是諷刺啊，你說呢？”
“我覺得你這是無稽之談。你是美國人，對嗎？你雖然德語說得不錯(cuò)，但是你的口音暴露了你。”
神父把手里的皮箱放在桌子上，打開已經(jīng)破碎的文件夾。第一份文件是一張照片，上面是年輕的格勞，是戰(zhàn)爭期間在斯珀格朗地醫(yī)院照的。第二份文件是這張照片的幾個(gè)不同樣式，卻是醫(yī)生不同年紀(jì)的模樣。這多虧了現(xiàn)代軟件的技術(shù)。
“科技真是了不起，是不是，醫(yī)生？”
“這證明不了什么。這照片誰都可以做。我也看電視。”他雖然這樣說，但是語調(diào)已經(jīng)有些變了。
“你說得不錯(cuò)，這是證明不了什么，但是這個(gè)能。”
神父拿出一張黃紙，上面釘著一張黑白照片，照片最上方是一行墨色的字：證詞，旁邊蓋著梵蒂岡的圖章。
“波爾舍•翰伍茲，棕色頭發(fā)，褐色眼睛，體格強(qiáng)壯。身份特征：‘左臂有刺青號碼256441，是在奧地利毛特豪森集中營時(shí)納粹所刺。’這是你從不觸摸的地方，格勞。你的號碼是假的。那個(gè)給你刺青的人在那個(gè)地方給你瞎編的，這是最小的化妝，但直到現(xiàn)在還挺見效。”
老人用手摸著自己法蘭絨的浴袍。他的臉色因氣憤和害怕變得蒼白。
“你到底是誰？你這個(gè)混蛋！”
“我叫安東尼•福勒。我想和你做筆交易。”
“你給我滾出去，馬上！”
“我想我沒說清楚，你是斯珀格朗地兒童醫(yī)院的二把手，長達(dá)六年。那是一個(gè)很有意思的地方，幾乎所有病人都是猶太人，而且他們都是得了精神上的病。‘不值得活下去的一群生命’，你是這么叫他們的吧？”
“我根本不知道你在說什么！”
“沒有人懷疑你在那所醫(yī)院干什么。那些試驗(yàn)，當(dāng)孩子們還活著的時(shí)候就給他們開刀，七百一十四個(gè)孩子！格勞醫(yī)生，你親手殺害了七百名孩子！”
“我告訴你……”
“你把他們的大腦放在瓶子里！”
福勒一拳打在桌子上，他這拳太重了，以致桌子上的玻璃杯跳起來。水濺出來，流到下面瓷磚上。屋子里鴉雀無聲，只有水流下來的聲音。福勒深深吸了幾口氣，努力使自己平靜。
醫(yī)生不敢看那雙綠色的眼睛，那眼睛此時(shí)像要把他撕成兩半。
“你是猶太人嗎？”
“我不是，格勞。你知道我不是。如果我是，你就該在特拉法的絞架上了！我的消息來源是聯(lián)系到了在1946年幫你逃跑的那群人。”
醫(yī)生打了個(gè)哆嗦。
“你是神圣同盟的人！”他嘀咕道。
福勒沒有回答。
“那你們神圣同盟想從我這里得到什么？這么多年過去了？”
“你擁有的一件東西。”
納粹犯看看自己的四周：“你也看見了，我不是一個(gè)富人，我沒什么錢。”
“如果我是來要錢的，那還不如把你賣給斯圖加特的司法部長。他們?nèi)匀怀鍪f歐元懸賞你。我要的是蠟燭。”
納粹犯看著福勒，一臉茫然，假裝沒有聽懂：“什么蠟燭？”
“現(xiàn)在你開始裝傻了。格勞醫(yī)生。我說的是六十二年前你從克翰家偷取的蠟燭。一個(gè)很重的蠟燭，沒有蠟燭芯，外面用金絲包裹。現(xiàn)在我就要這個(gè)。”
“你到別處胡扯去吧，我沒有這玩意兒。”
福勒嘆口氣，向后靠在椅子上，指著桌子上翻倒的玻璃杯。
“你還有什么‘烈’的飲料沒有？”
“你身后有。”格勞說，向櫥柜努努下巴。
神父回身找到半瓶子的酒，他倒空玻璃杯，把這黃色的明亮液體倒進(jìn)杯子大約兩指頭深，然后兩個(gè)人一飲而盡。
福勒抓起瓶子又倒了兩杯，這次他小口抿了一下，然后說：“這是全麥杜松子酒。好久沒喝到這種酒了。”
“我想你并沒有想它。”
“是的，但是它很便宜，對嗎？”
格勞聳聳肩膀。
“像你這種人，格勞，聰明絕頂，卻是一無用處。我簡直不敢相信你喝這個(gè)東西。你在這個(gè)臭烘烘、骯臟的洞里慢慢毒死自己。你想知道為什么嗎？我明白……”
“你什么也不明白。”
“好極了。你還記得帝國的伎倆，軍官軍規(guī)第三條：‘如果被敵人抓住，否認(rèn)任何事情，對自己無害的問題，只可給出簡短的回答。’格勞啊，你是習(xí)慣了。你已經(jīng)連累到自己的脖子了。”
老人臉色變得難看，他把剩下的酒都倒在自己杯子里。福勒仔細(xì)觀察他對手的肢體語言，就像看著一個(gè)怪物漸漸崩潰。福勒自己像一個(gè)畫家，在畫布上畫幾筆就退后幾步看看自己的作品，然后決定下面如何著色。
神父覺得需要用事實(shí)進(jìn)攻。
“看看我的手，醫(yī)生。”福勒說，他把兩手?jǐn)傇谧雷由�。他的手有很多皺紋，手指纖細(xì)。沒什么特殊的，除了一個(gè)小細(xì)節(jié)：每個(gè)手指的頂部靠近關(guān)節(jié)處都有一個(gè)痕跡，像細(xì)小的白線，連著每個(gè)手指。
“這是很丑的疤痕。你什么時(shí)候造成的？十歲？十二歲？”
“十二歲。我練習(xí)鋼琴，肖邦的序曲，作品二十八號。我的父親走進(jìn)來到了鋼琴旁邊，沒有任何警告，他就用足了力氣把鋼琴蓋子往下扣。我現(xiàn)在還有手指真是一個(gè)奇跡。但是我再也不能彈鋼琴了。”
神父喝了口酒，似乎陷入自己的回憶中。他從來沒有這樣：凝視另一個(gè)人的眼睛，告訴他自己的遭遇。
“從我九歲起，我父親就控制我。那天我告訴他如果他再如此對我，我就會告訴別人。他沒有威脅我，他就是毀了我的手指。然后他哭得很傷心，求我原諒他。叫來他付得起錢的最好的醫(yī)生醫(yī)治我……不，格勞，你想都別想。”
格勞正把手滑向桌子下面，找到放刀叉的抽屜，聽到福勒的話，他的手迅速收回來。
“所以我理解你，醫(yī)生。我父親是一個(gè)怪物，到他自己不能背負(fù)罪孽時(shí)他會有負(fù)罪感。而你卻是在人生半路來一個(gè)急轉(zhuǎn)彎，然后放慢自己的生命旅途……比起你來，我父親比你有膽量。他進(jìn)了毒氣室，帶著我的母親。”
“很感人的故事，神父。”格勞語氣嘲弄地說。
“如果你這么說就算是吧。你為了逃避你的罪責(zé)，隱藏了這么久，但你還是被找到了。我要給你第二次機(jī)會，這是我父親從來沒有過的。”
“我在聽著。”
“給我蠟燭。作為交換，你會得到這些文件，還有免除你死刑的文書。那么你就可以在你的余生一直藏匿到死。”
“就是這些？”老人有些不相信。
“就這些。”
老人搖搖頭，站起來，僵硬地笑著。他打開一個(gè)小柜子，拿出一個(gè)大瓶子，里面裝著大米。
“我從來不吃大米，我過敏。”
他把大米倒在桌子上，里面有一團(tuán)淀粉倒出來時(shí)干巴巴地響了一聲。有一個(gè)包裹埋在米里面。
福勒湊過來伸手去拿，但是格勞骨瘦如柴的爪子抓住了他的手腕。神父看著他。
“你的話算數(shù)，對吧？”老人焦慮地說。
“那不是你最需要的嗎？”
“是，對我而言是的。”
“那就算數(shù)！”
醫(yī)生放開福勒的手腕，他自己的手哆嗦著。神父小心地拂開大米，從黑色的包裹中拿出一個(gè)東西。那東西用麻線緊緊纏裹著。福勒極其小心地拆開麻線，打開一層層包裹的布。澳大利亞早冬的陽光很弱，照在這個(gè)散發(fā)著霉味的廚房里，此時(shí)一道金黃色的光射出來，與周圍似乎極不協(xié)調(diào)。蠟燭上臟兮兮的灰色蠟斑掉到桌子上。這個(gè)蠟燭的表面曾經(jīng)被一層黃金包住，設(shè)計(jì)非常精細(xì)。而現(xiàn)在那層黃金幾乎已經(jīng)沒有了，只有金絲的痕跡留在蠟粉上。
格勞慘笑一下。
“當(dāng)鋪拿去了那上面的東西，神父。”
福勒沒有回答。他從褲兜里拿出一個(gè)打火機(jī)。然后他把蠟燭向上放在桌子上，讓打火機(jī)的火焰靠近上部。盡管沒有燭芯，火焰的熱度還是讓蠟燭上部融化，蠟燭滴下來流出灰色的液體，發(fā)出一種令人惡心的味道。格勞看著福勒，露出鄙視的神情，似乎他很享受過了這么多年，他終于可以用自己的真實(shí)身份和人說話。
“我覺得這很有趣。猶太人在自己開的當(dāng)鋪里買猶太金子，這么多年了，他們支持我們的大帝國得以發(fā)展。你現(xiàn)在正在見證，你的搜索簡直是徒勞無功。”
“外表是具有欺騙性的，格勞。這個(gè)蠟燭上的金子并不是我要找的寶貝。那只是欺騙那些傻瓜的掩飾。”
像一個(gè)警告似的，火焰突然跳躍了一下。下面的布上流了一大攤蠟。在蠟燭的上方，出現(xiàn)了一個(gè)綠色的邊，一個(gè)金屬的東西露了出來。
“好，它在這兒！”神父說，“現(xiàn)在我可以走了。”
福勒用布再次把蠟燭包好，小心不讓蠟燭燙到自己。
納粹犯驚訝地看著他，已經(jīng)笑不出聲。
“等等，那是什么？里面是什么東西？”
“和你無關(guān)。”
老人向前一步，打開了放刀具的抽屜，拔出一把廚房用的刀來。他搖搖晃晃地圍著桌子想撲向神父。福勒看著他，一動不動，在納粹犯的眼睛里，似乎燃著瘋狂的火苗，那眼神曾經(jīng)花掉很多個(gè)夜晚來注視這個(gè)蠟燭。
“我必須知道。”
“不，格勞，我們有協(xié)議。這個(gè)蠟燭換取你的那些文件。只有那些是你能得到的。”
老人舉起刀，但是福勒臉上的堅(jiān)毅讓老人放下了手。福勒點(diǎn)點(diǎn)頭，把文件扔到桌子上。福勒一手抱住蠟燭，一手拿起皮箱，慢慢倒著退向廚房門。老人撿起那些文件。
“沒有副本，對嗎？”
“只有一份，門外有兩個(gè)猶太人有，他們等了很久了。”
格勞的眼球幾乎掉出來，他舉起刀沖向神父。
“你騙我！你說給我一個(gè)機(jī)會！”
福勒看著他，無動于衷。
“上帝會原諒我。你還認(rèn)為你有那么多好運(yùn)嗎？”
說完，福勒走出大門。
神父走出大樓，把包裹緊緊抱在胸前。就在大門外幾步遠(yuǎn)的地方，有兩個(gè)身穿灰色外套的守衛(wèi)。福勒從他們身邊經(jīng)過的時(shí)候提醒他們：“他有把刀。”
兩個(gè)守衛(wèi)中的高個(gè)子攥得自己手關(guān)節(jié)嘎嘎直響，他的嘴角泛起微笑。
“那樣更好。”他說。
發(fā)表在瓦倫西亞,西班牙《全球報(bào)》上的文章
2005年12月17日，第12頁
澳大利亞“大希律王”死亡已被證實(shí)
【美聯(lián)社維也納報(bào)道】格勞•海利赤醫(yī)生，躲避正義的審判多年，最終被奧地利警局發(fā)現(xiàn)。格勞是斯珀格朗地醫(yī)院的屠夫，據(jù)官方稱，該名臭名昭著的納粹戰(zhàn)犯被發(fā)現(xiàn)由于心臟病猝死于自己在可格拉市的住所，其住所距離維也納僅三十五英里。格勞出生于1915年，1931年他成為納粹黨黨徒。在二戰(zhàn)開始時(shí)，他已經(jīng)成為斯珀格朗地醫(yī)院第二指揮官。格勞利用職位在猶太兒童身上進(jìn)行慘無人道的人體試驗(yàn)，并美其名曰“行為及大腦缺陷研究”。醫(yī)生說該缺陷的一些行為是由于遺傳，而他的實(shí)驗(yàn)是為了研究并改善病情，他稱那些受試者為“不值得活著的生命”。
格勞給健康的兒童注射帶有感染疾病的疫苗，進(jìn)行活體解剖，并給受試驗(yàn)者注入混合麻藥。這種麻藥是他發(fā)明用來測試對疼痛的反應(yīng)程度的。據(jù)查在戰(zhàn)爭期間，斯珀格朗地醫(yī)院有將近一千名被害者。
戰(zhàn)后該納粹戰(zhàn)犯逃匿得無影無蹤，只留下三百個(gè)兒童的大腦保存在醫(yī)院的福爾馬林溶液里。盡管德國當(dāng)局努力尋找，卻沒人發(fā)現(xiàn)格勞的蹤跡。著名的納粹獵人西蒙•維森塔爾，生前曾讓超過一千一百名戰(zhàn)犯受到正義的制裁，但直到他去世，也沒有發(fā)現(xiàn)格勞的藏身之處。他曾不知疲倦地在整個(gè)南美尋找格勞，把尋找格勞叫作自己的“未完成任務(wù)”。三個(gè)月前，西蒙在維也納的文森塔爾去世，并不知道他的“獵物”以一個(gè)退休管道工的身份，就住在離他辦公室不遠(yuǎn)的地方。
以色列駐維也納大使館非官方資料透露，對格勞未經(jīng)審判就死亡表示遺憾。因?yàn)楦駝谶�未對自己的罪惡向民眾謝罪。但是他們?nèi)匀粦c祝他的突然死亡，因?yàn)樗隁q已高，這或許會成為他庭審時(shí)候的有利因素，就像在智利的獨(dú)裁者奧古斯都的案例一樣。
“雖然我們對這個(gè)家伙無能為力，但仍可以看到上帝之手給予他的制裁。”某消息人士說。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號