- 第4節(jié) 在公眾的注視下長大下篇
-
離開浴室，妮娜又去看了看安迪舅舅。尸體躺在床上，蓋著床單�？赡苡腥税阉淖彀秃仙狭税�，她想。安迪舅舅看起來就像醉酒而死、在斗毆中被打死或者凍 死的，而且死前還很有興致和人討論足球與政治。尸體又干又瘦，但安迪舅舅本來就是這樣。妮娜還記得，安迪舅舅曾在她的肋骨上撓癢癢，他的手指也是瘦骨嶙峋 的�；蛟S安迪舅舅一直就是這副死德行。
妮娜決定打開愛麗絲舅媽的抽屜，看看有沒有內(nèi)褲可以借用。安迪舅舅的襪子和內(nèi)褲就擺在抽屜 上方。愛麗絲舅媽的內(nèi)衣在下面一層。她的內(nèi)衣竟然如此花樣繁多，這倒讓妮娜刮目相看了。只不過睡衣尺寸過大，幾乎蓋住妮娜的膝蓋了。至于那些緊身的蕾絲內(nèi) 褲，妮娜根本無法想象愛麗絲舅媽身著性感服飾的樣子。有一條褲子的布料和妮娜的黑色蕾絲手套一樣，她摘下手套，感覺了一下質(zhì)地。雖然很喜歡，但她還是另挑 了一件粉紅的花內(nèi)褲，跑到浴室穿上。
下樓的時候，她發(fā)現(xiàn)酒精已經(jīng)取代了茶葉，充當(dāng)起了社交催化劑。西姆醫(yī)生端著一杯威士忌，站著 和肯尼舅舅、波波舅舅、馬爾科姆他們聊天。她很好奇，馬爾科姆是否會問起輸卵管的話題。這些家伙喝起酒來卻顯得很沉悶，好像喝酒是個需要嚴(yán)肅對待的責(zé)任。 雖然氣氛仍然悲傷，但大家顯然放松了一點。這已經(jīng)是安迪舅舅第三次心臟病發(fā)作了，而現(xiàn)在，他終于哏屁了。大家可以回去繼續(xù)生活，再也不必?fù)?dān)心被愛麗絲舅媽 的求救電話嚇得從床上跳起來了。
另外一位表兄基奧夫，麥奇的弟弟，也趕到了。他帶著一種類似恨意的情緒看著妮娜。這感覺令人緊張 不安。這人也是一個混子，所有妮娜的表兄弟都是這類人——最起碼她認(rèn)識的都是。凱西舅媽和大衛(wèi)舅舅有兩個兒子：比利，剛從部隊回來；馬克，大概是個癮君 子。這兩人都沒來這里，沒準(zhǔn)他們都不認(rèn)識安迪舅舅和波尼瑞格這一票親戚。也許他們會在葬禮上出現(xiàn)，也許不會。凱西和大衛(wèi)曾經(jīng)有過第三個兒子，名字也是“大 衛(wèi)”，卻在大約一年前死去了。小大衛(wèi)的精神和身體都有很嚴(yán)重的問題，幾乎在醫(yī)院里度過了一生。妮娜曾見過他一次，當(dāng)時他坐在輪椅上，嘴巴大張，目光空虛。 她很好奇凱西和大衛(wèi)對孩子的死作何感受。他們可能是悲傷的，但也可能感到解脫。
操蛋，基奧夫來跟她說話了。她曾把他介紹給索娜，而索娜說他看起來像“三點水”樂隊的主唱馬蒂。妮娜很討厭馬蒂也很討厭“三點水”，只不過基奧夫長得可一點也不像那家伙。
“好嗎，妮娜？”
“還好。很遺憾安迪舅舅去世了。”
“是啊，能說什么呢？”基奧夫聳聳肩。他已經(jīng)二十一歲了，而妮娜認(rèn)為二十一歲已經(jīng)是老男人了。
“那你什么時候畢業(yè)？”他問她。
“明年。我現(xiàn)在就想不上了，不過我媽非讓我接著念書。”
“還在上課？”
“是啊。”
“上哪些課？”
“英語、數(shù)學(xué)、計算、藝術(shù)、會計、物理、當(dāng)代研究。”
“你都能及格吧？”
“是啊。除了數(shù)學(xué)都不難。”
“畢業(yè)之后打算干嗎？”
“上班，或者做點別的計劃。”
“不想上大學(xué)了？”
“不。”
“你應(yīng)該上大學(xué)啊。”
“為什么？”
基奧夫思考了一下。他最近剛拿到英國文學(xué)學(xué)位，卻靠領(lǐng)救濟過日子。他的大學(xué)同學(xué)也都差不多。“上大學(xué)有很多社交活動啊。”他說。
妮娜感到基奧夫看著她的眼神并非帶著恨意，而是帶著欲望。很顯然，他來這兒之前剛喝過酒，自控能力大大降低。
“長成大姑娘了你，妮娜。”他說。
“是啊。”妮娜臉上一片緋紅。她知道自己在賣弄風(fēng)情，并引以為恥。
“愿意出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)么？我是說，你能去酒吧嗎？我們可以走走路，喝一杯。”
妮娜衡量了一下。就算聽基奧夫說那些學(xué)生腔的屁話，也比耗在這兒強。不過去酒吧的話，就會被人看到，波尼瑞格可是個飛短流長的地方。索娜和特雷西也會聽說，并且會很好奇這個黝黑的老男人是誰。對于她們來說，這可是八卦的好機會。
這時妮娜想起了她的手套。剛才她馬馬虎虎地把它們落在安迪舅舅房間的上層抽屜里了。她便對基奧夫告了退：“好啊，可我得上趟衛(wèi)生間。”
那副手套仍在那里。妮娜撿起它們，放進外衣口袋。但她的內(nèi)褲也在那里面，她只好再把手套掏出來，放到另一個口袋。她看了看安迪舅舅的遺體，發(fā)現(xiàn)有點兒不對勁。遺體在流汗，他還看見他在抽搐。我的天哪，妮娜非常確定她看到了他在抽搐。他摸了摸安迪舅舅的手，竟然是熱的。
妮娜跑下樓：“安迪舅舅！我想……我想……你們應(yīng)該來看看……他好像還沒死……”
親戚們帶著不可思議的表情看著妮娜。肯尼第一個反應(yīng)過來，他一步三個臺階地沖上樓，大衛(wèi)和西姆醫(yī)生緊隨其后。愛麗絲緊張地哆嗦著，大張著嘴，但看似并沒 聽懂妮娜在說什么：“他是個好人，從來不對我揮巴掌……”她恍惚地嘟囔著。她的心里升起了什么東西，促使她也跟著大家上了樓。
肯尼感到他哥哥的額頭在流汗，手也一樣。
“他的體溫恢復(fù)了！安迪沒有死！安迪沒有死�。�”
西姆正要檢查，卻被愛麗絲推開了。愛麗絲分開人群，趴倒在那溫暖的穿著睡衣的身體上。
“安迪安迪，你聽得到我嗎？”
安迪的腦袋歪到一邊，表情仍然是僵硬的，全無改變。他的身體仍是癱軟的。
妮娜神經(jīng)質(zhì)地咯咯笑起來。愛麗絲被親戚牢牢抓住，好像她是一個危險的精神病。一眾男女都在低聲安慰著愛麗絲，而西姆則開始檢查安迪的身體。
“很抱歉，費茲帕特里克先生去世了，他的心臟真的停跳了。”西姆沉痛地說。他起身把手伸進床單摸了摸，然后又彎腰拔掉了墻上的一個插頭。接著，他從棉被下抽出了一根接有開關(guān)的白色的電線，舉起來給大家看。
“有人忘了關(guān)電熱毯，死者被烤熱了，所以會流汗。”西姆醫(yī)生宣布。
“天啊，萬能的基督呀。”肯尼居然笑出了聲來。他隨即看見基奧夫憤怒地看著自己，便辯解道：“安迪自己也被嚇得夠嗆吧，他可沒什么幽默感。”肯尼攤開手掌說。
“你這混蛋……愛麗絲還在這兒呢……”基奧夫怒火中燒，磕磕巴巴地說，隨后一轉(zhuǎn)身，拂袖而去。
“基奧夫，基奧夫，等等……”肯尼懇求著說。但大家都聽到了樓下摔門的聲音。
妮娜覺得自己也差點被這個鬧劇嚇?biāo)�。為了壓抑沖動不止的笑意，她把肋骨都憋疼了。凱西張開雙臂摟著她。
“好了，寶貝，都過去了，別擔(dān)心。”她說這話的時候，妮娜發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)哭得像個嬰兒了。哭泣伴隨著猛烈的力量，一種難以名狀的自暴自棄的感覺如同退潮般 在體內(nèi)釋放。她軟軟地靠在凱西懷里。甜美的童年回憶浮現(xiàn)了上來。有關(guān)安迪和愛麗絲的回憶也涌了上來。她的舅舅與舅母曾在這棟房子里擁有過幸福與愛。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號