- 第3節(jié) 第三章
-
赫斯提亞聳了聳肩：“雖然并非完美，但這卻是最佳的解決辦法�，F在我照料著火焰，漸漸隱退到了后臺。再沒有人為赫斯提亞的事跡寫一首贊美詩，大多數混血者甚至不會停下來和我說話，可這都沒有關系，我維護了和平。我在需要的時候做到了放棄，你能做到嗎？”
“我不明白你的意思�！�
她打量著我：“也許還沒到時候，可是快了。你會繼續(xù)你的追求嗎？”
“這就是你來的原因——提醒我不要去？”
赫斯提亞搖搖頭：“我來這里只是因為，當所有別的努力都失敗了，當所有非凡的神祇投入戰(zhàn)斗之后，這里就只剩下了我守著家園、爐灶。我是最后的奧林匹斯神。當你面臨最終決定的時候，你必須記得我�！�
我不喜歡她說“最終”時候的口氣。
我看看尼克，又看看赫斯提亞明亮而溫暖的眼睛�！拔冶仨毨^續(xù)，我的女神。我必須阻止盧克，我是說克洛諾斯�！�
赫斯提亞點點頭：“很好，我?guī)筒簧鲜裁创竺�，除了我剛才已經告訴你的�？杉热荒銥槲耀I出了供奉，我可以把你送回你自己家去。我還會再見到你的，波西，在奧林匹斯山�！�
她的口氣讓人有種不祥的預感，似乎我們下次的見面將不會那么愉快。
女神揮了揮手，一切漸漸消失了。
突然我回到了家。我和尼克坐在我媽媽在上東區(qū)公寓里的沙發(fā)上。這是個好消息。而壞消息是：客廳的其他地方都被歐拉芮夫人占滿了。
我聽到臥室里傳來沉悶的叫喊聲。保羅的聲音在說：“是誰把這堵毛墻放在門口了？”
“波西？”媽媽喊，“你在那兒嗎？你沒事吧？”
“我在這里！”我喊。
“汪！”歐拉芮夫人想轉身去找我媽媽，把墻上所有的畫都撞了下來。它只見過我媽媽一次（說來話長），可它挺喜歡她的。
花了好幾分鐘，我們總算把問題解決了。在幾乎毀掉客廳所有家具并令鄰居們發(fā)狂之后，我們把父母從臥室里弄到了廚房。我們坐在餐桌旁。歐拉芮夫人占據了整個客廳，可它把腦袋探在廚房門口，以便能看見我們，這讓它感到開心。媽媽扔給它一塊十千克重的家庭裝牛肉餡，轉瞬就消失在它的大嘴里。保羅給我們倒上了檸檬水，我向他們講述了到康涅狄格的情況。
“這么說都是真的�！北Ａ_看我的樣子，仿佛第一次跟我見面似的。他穿著他的白色浴袍，現在粘滿了狗毛。他椒鹽色的頭發(fā)亂蓬蓬地支棱著�！瓣P于那些怪獸，關于混血者的傳說……全都是真的？”
我點點頭。去年秋天，我把我的身份透露給了保羅。媽媽給了我很大的支持�？墒牵钡浆F在，他都還不大相信我們。
“歐拉芮夫人的事，我很抱歉，”我說，“把客廳都搞壞了。”
保羅笑了，好像很高興的樣子�！澳汩_玩笑嗎？這太棒了！我是說，當看見普銳斯車上的蹄印時，我就猜到了那是什么。可是現在……”
他摸了摸歐拉芮夫人的鼻子�？蛷d晃動起來——咚，咚，咚——這要不就是SWAT分隊（特種武器和戰(zhàn)術分隊）在撞門，要不就是歐拉芮夫人在搖尾巴。
我忍不住笑了。保羅這人不錯，雖然他是我的英語老師兼繼父。
“謝謝你沒有抓狂。”我說。
“哦，我的確抓狂了，”他眼睛瞪得老大，“我只是覺得這太棒了！”
“是啊，好吧，”我說，“等你聽完究竟發(fā)生了什么，你就不會這么興奮了�！�
我跟保羅和媽媽講到了堤豐、眾神，還有即將到來的戰(zhàn)斗。然后我講到了尼克的計劃。
媽媽的手握緊了杯子。她還穿著從前那件藍色浴袍，頭發(fā)扎在腦后。近來她開始寫作一本小說，這是她多年的愿望�？吹贸鰜�，她夜里工作到很晚，因為她的眼圈比平日更黑了。
她身后的廚房窗戶上，銀色的月蕾花在花盆中閃光。去年夏天我從卡里普索島買回了這株具有魔力的植物，在媽媽的精心照料下它怒放盛開。花香總能讓我平靜，卻也同樣讓我悲傷，因為它讓我想起了失去的朋友。
媽媽深吸了一口氣，仿佛在考慮如何對我說不。
“波西，這很危險，”她說，“即便是對你來說�！�
“媽媽，這我知道。我也許會犧牲，尼克已經告訴過我了。不過要是我們不去嘗試……”
“我們全都會死，”尼克說，他杯子里的檸檬水一口也沒動，“杰克遜太太，我們無法抵擋入侵，但是入侵已經是不可避免了�！�
“入侵紐約？”保羅說，“那可能嗎？為什么我們看不見……那些怪獸呢？”
他似乎依然不相信這一切是真的。
“我不知道，”我承認，“我不知道克洛諾斯如何進軍曼哈頓，不過迷霧很重，堤豐此刻正在踐踏整個國家，普通人卻都以為那只是場風暴�！�
“杰克遜太太，”尼克說，“波西需要你的祝福。事情必須得這么去做。直到見到盧克的媽媽之前我都還不能肯定，可現在我完全確定了。以前這辦法只成功過兩次，而這兩次都有來自母親的祝福，她必須愿意讓自己的兒子去冒險�！�
“你想讓我祝福這個？”她搖搖頭，“太瘋狂了，波西，求你……”
“媽媽，沒有你我不可能成功�！�
“如果你活下來了呢？”
“我會加入戰(zhàn)斗，”我說，“對抗克洛諾斯。我和他一定要拼個你死我活�！�
我沒有告訴她整個預言——靈魂被摧毀，我歲月的終結。她不必知道我或許在劫難逃，我只希望在死前能夠阻止克洛諾斯，拯救世界。
“你是我的兒子，”她悲傷地說，“我不能就這樣……”
我不知道是否需要給她更多壓力才能得到她的同意，但我不愿意這么做。我想起了可憐的卡斯特蘭太太，她在廚房里等著兒子回家。我意識到自己是多么的幸運，媽媽總在這里守候著我，為我安排好一切，即便有這么多關于神祇與怪獸的事情。她一直容忍我出去冒險，可是現在我卻祈求她的祝福，去做一件可能會讓我丟掉性命的事情。
我望著保羅，我們之間傳遞著某種理解。
“莎莉，”他握住媽媽的雙手，“你和波西這些年經過的風風雨雨，我不能說完全了解，可是這件事在我聽來……波西打算做的是一件崇高的事，我甚至也希望自己能夠有他那樣的勇氣�！�
我的嗓子哽咽住了。我還很少得到這樣的贊揚。
媽媽低頭看著檸檬水，她好像在拼命忍住眼淚。我想起赫斯提亞說過的話，放棄是多么的艱難，我想我媽媽正在經受著相同的考驗。
“波西，”她說，“我給你我的祝福�！�
我沒有不同的感覺，廚房里也沒有魔力散發(fā)出的光芒。
我看了尼克一眼。
他比平日更加急切了，可他點點頭：“時間到了�！�
“波西，”媽媽說，“最后一件事，要是你……要是你在與克洛諾斯的戰(zhàn)斗中活下來，給我一個通知。”她在錢包里摸索著什么，把她的手機遞到我手里。
“媽媽，”我說，“你知道混血者和電話……”
“我知道，”她說，“萬一需要呢。要是你沒辦法打電話……也許給我一個從曼哈頓任何地方都能看到的信號，讓我知道你還安好�！�
“就像忒修斯，”保羅建議，“當他回到雅典的時候，應該升起船上的白帆�！�
“可惜他忘了，”尼克嘀咕，“他的父親絕望地跳下王宮的屋頂。除了這一點，的確是個不錯的主意�！�
“旗幟或者是信號彈怎么樣？”我媽媽說，“從奧林匹斯山——帝國大廈上�！�
“藍色的。”我說。
多年以來我們之間一直有個關于藍色食品的玩笑。那是我最喜愛的顏色，媽媽總是不厭其煩地逗我開心。每年的生日蛋糕、復活節(jié)禮籃、圣誕節(jié)糖果都必須是藍色的。
“好的，”媽媽贊同，“我會留意藍色信號，我會留意不從房頂上跳下去�！�
她給了我最后一個擁抱。我努力讓自己不覺得這是在告別。我同保羅握了握手，和尼克一起向廚房門走去，看了看歐拉芮夫人。
“對不起，”我說，“又要影子旅行了�！�
它哀嚎了一聲，用爪子擋住鼻子。
“現在去哪兒？”我問尼克，“洛杉磯嗎？”
“不必，”他說，“還有更近的入口通向冥界�！�
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網安備11010202007521號