“那真是好極了。您曾經(jīng)去過(guò)孟買(mǎi)嗎?”
“有過(guò)幾次經(jīng)歷,”費(fèi)克斯回答說(shuō),“我是東方半島輪船公司的代辦。”
“那您對(duì)印度是不是非常熟悉了?”
費(fèi)克斯不想作過(guò)多的交談,只回答說(shuō):“是啊……那當(dāng)然。”
“印度是不是個(gè)很有趣的地方?”
“簡(jiǎn)直有趣極啦!那兒有很多莊嚴(yán)宏偉的回教寺,高高的尖頂塔,莊重的廟宇,托缽的苦行僧,還有浮圖寶塔,花斑老虎,黑皮毒蛇,還有多才多藝、能歌善舞的印度姑娘!我倒希望您能與您的主人好好逛一逛印度。”
“我又怎么可能不想去逛逛呢,費(fèi)克斯先生,您是完全了解的,哪能有一個(gè)精神正常的人以借口說(shuō)要八十天環(huán)游地球來(lái)受這份兒罪呢,每天都是一下輪船就上火車(chē),剛下火車(chē)又立即上輪船,又有誰(shuí)能夠受的了!這種體操式的旅行到了孟買(mǎi),就完美結(jié)束嘞,這一定沒(méi)問(wèn)題,您等著瞧吧。”
“?讼壬鼇(lái)身體怎么樣?”費(fèi)克斯很隨意地問(wèn)了一句。
“他很好,費(fèi)克斯先生,我也非常好。現(xiàn)在吃起飯來(lái)就像一只真正的餓鬼,這完全是受了海洋氣候的影響。”
“您的主人去哪了呢?我怎么從未見(jiàn)他到甲板上來(lái)?”
“他從來(lái)不到甲板上來(lái)。因?yàn)樗且粋(gè)不愛(ài)看稀罕的人。”
“路路通先生,您是不是知道,這位要以八十天環(huán)游地球?yàn)槊南壬,暗地里可能肩?fù)著其他的秘密使命……例如說(shuō)像外交使命什么的!”
“那只有天知道!費(fèi)克斯先生,我跟您老實(shí)說(shuō),我根本毫不知情。真的,我決不花一個(gè)小錢(qián)去打聽(tīng)這種事!”
自從這次會(huì)面以后,費(fèi)克斯就常常找路路通在一起聊天。這位偵探想方設(shè)法地跟?说倪@位管家接近,為的就是在必要時(shí)可以利用他。于是費(fèi)克斯總是在船上的酒吧間里請(qǐng)路路通喝上幾杯威士忌或白啤酒,這個(gè)小伙子吃起酒來(lái)也相當(dāng)豪放。出于禮尚往來(lái),他也會(huì)找費(fèi)克斯來(lái)個(gè)回敬。他認(rèn)定費(fèi)克斯是個(gè)相當(dāng)正派的人士。
蒙古號(hào)確實(shí)速度跑得很快,13號(hào)這一天,已經(jīng)能夠看見(jiàn)莫卡四周塌倒的城墻,一些碧綠的海棗樹(shù)生長(zhǎng)在城墻上。遠(yuǎn)處,在萬(wàn)山叢中,是一片一片的被種滿咖啡的植場(chǎng)。路路通遙望著這座名城不禁心曠神怡。在他看來(lái),這座由一些環(huán)狀的斷垣殘壁構(gòu)成的古城,再搭配上旁邊那座像個(gè)茶杯把子似的破古堡,簡(jiǎn)直就像是個(gè)巨大的咖啡杯子。
這天夜里,蒙古號(hào)穿過(guò)了曼德海峽。這個(gè)名字,在阿拉伯文的意思中是“流淚之門(mén)”。第二天是14號(hào),因?yàn)橐谀抢锛用,蒙古?hào)便停泊在亞丁灣西北的汽船岬。
要將煤從那樣遠(yuǎn)的礦區(qū)運(yùn)送到汽船岬供應(yīng)來(lái)往的輪船,這確是一件重要而又艱難的工作。僅僅東方半島輪船公司的這一項(xiàng)煤費(fèi)支出,每年就高達(dá)八十萬(wàn)鎊(合兩千萬(wàn)金法郎)。所以必須在好幾個(gè)港口設(shè)立儲(chǔ)煤棧,但是運(yùn)輸煤炭到那樣遙遠(yuǎn)的海上,每噸煤價(jià)格就要高達(dá)八十法郎。
距離蒙古號(hào)到孟買(mǎi)還有一百五十海里的路程,為了要把船底的煤艙加滿,就必須在汽船岬停留四小時(shí)。
但是,這四小時(shí)的耽擱,對(duì)于福克先生的旅行計(jì)劃來(lái)說(shuō)是無(wú)關(guān)痛癢的,因?yàn)檫@也是在他的意料之中。再說(shuō),蒙古號(hào)原計(jì)劃就應(yīng)該在10月15日早晨到達(dá)亞丁,而現(xiàn)在才是14號(hào)晚上。這就是說(shuō),有了十五小時(shí)的富裕時(shí)間。
?讼壬c他的仆人都上了岸。這位紳士要去辦護(hù)照簽證手續(xù)。而費(fèi)克斯卻悄悄地尾隨其后。?讼壬k完簽證手續(xù)之后,就又回到船上繼續(xù)他的愛(ài)好,打“惠司脫”。
亞丁這城市的人口有兩萬(wàn)五千居民,其中包括索馬里蘭人、巴尼昂人、帕西人、猶太人、阿拉伯人和歐洲人。路路通和往常一樣,在這形形色色的人群中,溜達(dá)了一番。他瞻仰了那些使亞丁成為印度洋的直布羅陀的海防要塞地點(diǎn),同時(shí)還欣賞了那些鬼斧神工的地下貯水池。兩千年來(lái),接著所羅門(mén)王的工程師之后,又有好些英國(guó)工程師參加了這兒的修建工作。
“太有趣了,太有趣了!”路路通回到船上時(shí)自言自語(yǔ)地說(shuō),“這下子我可懂了:要想看看新鮮事,出門(mén)旅行是最好的方法。”
晚上六點(diǎn)鐘,蒙古號(hào)起錨了。螺旋推進(jìn)器的槳翼拍打著亞丁灣的海水,沒(méi)一會(huì)兒,就駛進(jìn)了印度洋。蒙古號(hào)按計(jì)劃應(yīng)該在一百六十八小時(shí)內(nèi)從亞丁開(kāi)到孟買(mǎi)。而目前,印度洋上的氣候條件對(duì)于航行來(lái)說(shuō)是十分有利的,海上一直刮著西北風(fēng),船帆有力地幫助機(jī)器向前推進(jìn)。因?yàn)槊晒盘?hào)順風(fēng)前進(jìn),所以搖晃得不是很厲害。這時(shí),盛裝打扮的女客們又在甲板上出現(xiàn)了。人們引吭高歌,翩翩起舞,船上又開(kāi)始熱鬧了起來(lái)。這一段航程就在這樣順利的條件下結(jié)束了。路路通由于意外的巧遇能結(jié)識(shí)像費(fèi)克斯這樣一位親切的朋友,他的心里感到十分的高興。
10月20號(hào),星期日,正值中午,已經(jīng)可以看見(jiàn)印度的海岸。又過(guò)了兩小時(shí),引水員上了蒙古號(hào)。地平線上朦朧間露出了群山的遠(yuǎn)景,美妙和諧地襯托在碧藍(lán)的天空下。又過(guò)了一會(huì)兒,擋著孟買(mǎi)城的一排排生氣勃勃的棕櫚樹(shù)就出現(xiàn)在了眼前。蒙古號(hào)駛進(jìn)了由撒爾賽特島、科拉巴島、象島、屠夫島環(huán)繞而成的港灣,四點(diǎn)半鐘,準(zhǔn)時(shí)到達(dá)了孟買(mǎi)碼頭。
這時(shí),菲利亞•?私裉斓牡谌峙埔矂偤媒Y(jié)束,他跟自己打牌的配手,因?yàn)榇竽懙刈隽艘皇趾门,竟然拿到了十三副,這次航行,也以這一局牌的大獲全勝為句點(diǎn)而告終。
依照規(guī)定,蒙古號(hào)本應(yīng)在10月22日到達(dá)孟買(mǎi)。可是它提前在20號(hào)就到了。所以要是從倫敦起程算起,?讼壬呀(jīng)贏得了兩天的時(shí)間。這時(shí)間被?讼壬降貙(xiě)在旅行日記的盈余欄里了。