- 第2節(jié) 偷文件
-
比蒙號(hào)上，紅海亞喀巴海灣
2006年7月12日，星期三，上午9:47
安德莉亞醒了，她在船上的醫(yī)務(wù)室里。這是一個(gè)很大的房間，有兩張床，一些玻璃柜子，還有一張桌子。海瑞爾醫(yī)生滿臉焦慮，陪了安德莉亞一個(gè)晚上。她一定沒怎么睡，因?yàn)榘驳吕騺啅堥_眼時(shí)，海瑞爾已經(jīng)坐在桌子旁邊了，她正一邊看書一邊喝著咖啡。安德莉亞使勁打了個(gè)呵欠。
“早上好，安德莉亞。你錯(cuò)過看到我美麗的國家。”
安德莉亞揉著眼睛從床上起來，唯一一個(gè)她可以看清楚的東西就是桌子上那個(gè)咖啡壺。醫(yī)生看著她，知道咖啡因已經(jīng)在安德莉亞身上開始產(chǎn)生奇妙的效果。
“你美麗的國家？”安德莉亞定了定神說，“我們到了以色列？”
“更確切地說是在約旦海域。讓我們到甲板上去，我指給你看。”
他們走出醫(yī)務(wù)室，安德莉亞抬起頭讓臉對(duì)著早晨的太陽。今天會(huì)很熱。她深深吸了口氣，在睡衣里伸展著四肢。醫(yī)生靠在欄桿上。
“你小心別再掉下去！”醫(yī)生打趣地說。
安德莉亞哆嗦了一下，意識(shí)到自己還活著實(shí)在是幸運(yùn)。昨晚緊張的搭救過程，還有她不得不撒謊說是自己不慎落水的事，讓她感到恥辱，那時(shí)她還顧不上害怕。但是現(xiàn)在，在日光下，渦輪機(jī)的發(fā)動(dòng)聲，還有對(duì)那寒冷海水的記憶一股腦涌回她的腦海，簡直是一個(gè)噩夢(mèng)。她想擺脫這個(gè)噩夢(mèng)，把注意力集中在眼前這些美景上。
比蒙號(hào)正緩緩駛向一個(gè)水上平臺(tái)。一只拖船正把它向右拖向亞喀巴港。海瑞爾向船頭指著。
“那就是約旦的亞喀巴。那邊是以色列的埃拉特�？纯催@兩座城市面對(duì)面，就像在互相照鏡子。”
“很美吧？但這還不是主要的……”海瑞爾臉紅撲撲的，她把臉側(cè)向一邊。
“在海上你沒辦法真正欣賞。”她繼續(xù)說，“但如果你坐飛機(jī)來的話，就可以看見海岸線上一塊正方形的海灣。亞喀巴在東邊，埃拉特在西邊。”
“說得也是啊，為什么我們不坐飛機(jī)來呢？”
“因?yàn)槲覀兊墓俜浇杩诓皇菫榱丝脊艁淼摹P因先生想找到約柜，把它帶回美國去。約旦當(dāng)然不會(huì)同意，不管在什么條件下都不可能。我們的掩護(hù)是來尋找磷酸鹽，所以我們得像其他公司一樣坐船來。每天都有上百噸的磷酸鹽從亞喀巴運(yùn)出去，運(yùn)往世界各地。我們是一個(gè)低調(diào)的探礦隊(duì)，我們?cè)诖蠋е约旱倪\(yùn)輸工具。”
安德莉亞若有所思地點(diǎn)點(diǎn)頭。她喜歡岸邊這種和平的景象。她朝埃拉特方向看去。很多快樂的小船在靠近城市附近游蕩，就像一群白鴿子在綠草里玩耍。
“我從來沒到過以色列。”
“那你應(yīng)該去看看。”海瑞爾說，笑得有些悲哀。“那是一片美麗的土地。就像一個(gè)栽滿果樹和鮮花的園子，現(xiàn)在被鮮血和沙漠的沙塵弄得衣衫襤褸。”
安德莉亞仔細(xì)看著醫(yī)生。因?yàn)閷?duì)家鄉(xiāng)的感慨，讓她臉上泛起淡淡的憂傷，這有些令人不安，但她卷曲的頭發(fā)和被太陽曬得黝黑的皮膚此時(shí)在陽光下顯得格外美麗動(dòng)人。
“我想我明白你的意思，醫(yī)生。”
安德莉亞又從睡衣里掏出一個(gè)皺巴巴的煙盒子，她掏出一支駱駝香煙，點(diǎn)著它。
“睡著的時(shí)候把這個(gè)放在你的睡衣里可不妥。”
“抽煙也不妥，還有喝酒。或者是在這次有恐怖主義者威脅的探險(xiǎn)合同上簽字都不妥。”
“看來我們有很多相似之處。”
安德莉亞看著海瑞爾，想知道她究竟是什么意思。醫(yī)生伸出手從安德莉亞手里拿過香煙盒子。
“哇，醫(yī)生，你不知道你讓我多高興。”
“為什么？”
“我喜歡醫(yī)生抽煙。就像一個(gè)自以為很牢固的盔甲上有一道裂縫。”
海瑞爾大笑起來。
“我喜歡你�？吹侥悻F(xiàn)在的處境這么慘，著實(shí)讓我困擾。”
“什么處境？”安德莉亞揚(yáng)起眉毛。
“我是說你昨晚的事。”
安德莉亞的香煙停在半空。
“誰告訴你的？”
“福勒牧師。”
“其他人知道嗎？”
“不，但是我很高興他告訴了我。”
“我要?dú)⒘怂?rdquo;安德莉亞說著，把香煙掐滅在欄桿上，“你不知道昨晚當(dāng)每個(gè)人看著我時(shí)我有多尷尬……”
“我知道他告訴你說不要告訴任何人。但是相信我，我和別人不同。”
“‘看那個(gè)傻瓜，她都站不穩(wěn)！’他們一定這么看我。”
“可是，呃，這也不是沒有一點(diǎn)兒道理，是不是？”
安德莉亞想起頭一天飛機(jī)BA609抵達(dá)時(shí)，她為了看飛機(jī)差點(diǎn)摔倒，多虧海瑞爾拽了她衣服一把，想到這，安德莉亞有些局促。
“不用擔(dān)心，”海瑞爾繼續(xù)說，“福勒神父告訴我是有理由的。”
“就他明白！醫(yī)生，我不相信他，我們倆以前曾經(jīng)碰到過……”
“那次他也救了你的命。”
“好了，那次的事他也告訴你了。你知道我們?cè)谒飼r(shí)，他是怎么使勁讓我浮出水面嗎？”
“福勒神父曾是美國空軍一名軍官。傘降援救特種部隊(duì)精英。”
“我聽說過，他們專門找那些被擊落的飛行員，是吧？”
海瑞爾點(diǎn)點(diǎn)頭。
“我想他喜歡你，安德莉亞，也許你讓他想起什么人。”
安德莉亞看著海瑞爾，陷入沉思。她說得不錯(cuò)，一定有些什么聯(lián)系，她想知道究竟是什么。現(xiàn)在她比以往任何時(shí)候都清楚，這次她的機(jī)會(huì)，包括對(duì)失落古物的報(bào)道，采訪那個(gè)最古怪的難以接近的億萬富翁，還有現(xiàn)在自己的事情，將會(huì)是她一次事業(yè)的巔峰。而除了這些以外，她還被從一艘行駛中的船扔進(jìn)了海里。
要是知道到底怎么回事該多好！安德莉亞想，可是現(xiàn)在我一點(diǎn)線索也沒有，但福勒牧師一定是解開這些秘密的一把鑰匙，還有海瑞爾……還有他們究竟想告訴我多少……
“你好像知道他好些事情。”
“是啊，福勒牧師喜歡旅行。”
“讓我們說得更直截了當(dāng)些，醫(yī)生。這個(gè)世界可是大得很。”
“在他的世界里也不很大，你沒看出他認(rèn)識(shí)我的父親嗎？”
“他是一個(gè)很了不起的人。”安東尼的聲音。
兩個(gè)女人轉(zhuǎn)過身來，看到安東尼離他們就幾步遠(yuǎn)。
“你在這里很久了？”安德莉亞問，有些愚蠢的問題越在你不想問的人面前越是冒出來。安德莉亞可不想讓自己剛才說的話讓安東尼聽見。安東尼沒理會(huì)安德莉亞的發(fā)問，他臉上的表情很憂郁。
“我們有一件緊急的事情要做。”他說。
“網(wǎng)捕”公司辦公室，日落街二百二十五號(hào)，華盛頓特區(qū)
2006年7月12日，星期三，凌晨1:59
CIA人員帶著奧威爾•華生穿過公司前臺(tái)�？吹焦敬藭r(shí)的景象，奧威爾完全目瞪口呆：大火已經(jīng)撲滅，但黑煙仍包圍著一切，坍塌的辦公室和熏黑的墻壁慘不忍睹。黑煙散發(fā)出令人窒息的焦味，到處是塵土，還有燒焦的尸體。地毯上到處都是水，和著泥土。
“小心點(diǎn)，華生先生，我們切斷了電源防止短路，所以我們得用手電照路。”
CIA的手電筒放出強(qiáng)亮度的光束，奧威爾和他們穿過幾排桌椅。年輕的奧威爾簡直不敢相信自己的眼睛。每次手電筒的光照在一張翻倒的桌子上，或者一張冒煙的臉上，或者一個(gè)熏黑的廢紙簍上，他就覺得自己要哭。這些剛剛死去的人是他的雇員，這里是他的生活。他旁邊的CIA正給他解釋著這里發(fā)生的一切細(xì)節(jié)，剛才可能就是他給奧威爾的手機(jī)打了電話（奧威爾不是很確定）。此時(shí)他一邊聽，一邊緊緊咬住牙。
“槍手從正門進(jìn)來，槍擊了前臺(tái)接待員，扯斷了電話線，然后向其他人開火。很遺憾，你的雇員當(dāng)時(shí)都在自己的座位上。一共十七個(gè)人，對(duì)不對(duì)？”
奧威爾點(diǎn)點(diǎn)頭。他驚恐的眼睛落在奧噶爾脖子上的琥珀項(xiàng)鏈上。奧噶爾是他的會(huì)計(jì)。奧威爾兩個(gè)星期前把這個(gè)項(xiàng)鏈作為她的生日禮物送給她的。此時(shí)項(xiàng)鏈在手電光照下，放出一種詭秘瘆人的光。黑暗中，奧威爾幾乎認(rèn)不出奧噶爾的手，那手已經(jīng)燒焦，像雞爪子一樣彎曲著。
“槍手把他們一個(gè)一個(gè)殺死，非常冷血。你的人沒有辦法逃走。唯一的出口就是穿過前面的門，可是辦公室已經(jīng)……什么？你的公司一共一百五十平方米？沒有地方藏身。”
是的，奧威爾喜歡開放型辦公環(huán)境。整個(gè)公司是用玻璃、鋼筋和黑斑木（就是非洲黑木）建成的半透明式結(jié)構(gòu)，沒有門，沒有格子間，光線可以照到各個(gè)角落。
“槍手殺完所有的人后，他們?cè)陂T口和最里面的壁櫥扔了兩枚炸彈，自制武器，不是很強(qiáng)大的那種，但是足以讓你的公司處處起火。”
電腦終端價(jià)值百萬的硬件和價(jià)值幾百萬尤其珍貴的資料，都是奧威爾的員工們這些年搜集整理的信息，全部丟失了。上個(gè)月，奧威爾整理了他的數(shù)據(jù)儲(chǔ)存并備份到“藍(lán)線”磁盤中。這個(gè)工作幾乎用了近兩百張磁盤，占用了近十個(gè)TG硬盤空間，之后放在防火壁柜內(nèi)……現(xiàn)在這個(gè)柜子開著，里空空如也。該死，這些人怎么知道的？
“他們用手機(jī)控制炸彈，我們猜想整個(gè)過程不超過三分鐘，最多四分鐘而已。當(dāng)有人給警察打電話時(shí)，他們?cè)缫烟又藏病?rdquo;
網(wǎng)捕是個(gè)小公司，辦公樓只有一層，遠(yuǎn)離市中心，周圍都是一些小商業(yè)公司，還有一個(gè)星巴克咖啡店。在這里作案非常完美：不用著急，也沒人懷疑，更沒有證人。
“第一批趕到的警察封鎖了這里并呼叫消防員。他們把好奇圍觀的人隔離，一直等到我們調(diào)查組趕到。我們告訴群眾這里發(fā)生了瓦斯爆炸，一人死亡。我們不想讓人知道到底發(fā)生了什么。”
這件事的兇手可能是和上千個(gè)集團(tuán)有關(guān)，比如阿爾蓋達(dá)組織，極端主義突擊隊(duì)……任何人，如果他們覺得網(wǎng)捕的真正目的對(duì)他們有威脅的話，都會(huì)使用這種極端手段破壞公司。網(wǎng)捕這幾年的確發(fā)現(xiàn)了這些恐怖組織的一些弱點(diǎn)：比如他們聯(lián)絡(luò)的手段。但是奧威爾懷疑這次的襲擊可能出于更深更隱秘的原因：他最近一次的項(xiàng)目，就是凱因集團(tuán)的項(xiàng)目，可能就是這次悲劇的起因。因?yàn)檫@里有一個(gè)名字，一個(gè)非常危險(xiǎn)的名字：胡全。
“你當(dāng)時(shí)不在真是幸運(yùn)，華生先生�，F(xiàn)在你不必?fù)?dān)心，你在CIA完全的保護(hù)之下。”邁出門檻時(shí)，聽到CIA如此說，奧威爾才第一次打破了沉默。
“你們的超爛保護(hù)管屁用！簡直就是一張停尸房的頭等票。別想跟著我！我要消失幾個(gè)月。”
“這可不行，先生。”工作人員說，他往回退了幾步，把手放在腰間槍套上，另一只手用手電照著奧威爾的胸膛。奧威爾穿的花襯衣此時(shí)在整個(gè)燒塌的辦公室里，就好像一個(gè)參加海盜葬禮的小丑。
“你什么意思？”
“先生，那些在蘭利的人要和你談?wù)劇?rdquo;
“我早該知道。他們想付給我很多錢，企圖侮辱掩蓋這里死去的人的記憶。把這場謀殺——來自我們國家敵人的謀殺——裝扮成一場事故。他們不愿做的事就是關(guān)閉信息管道，對(duì)不對(duì)，特工？”奧威爾堅(jiān)持說道，“即使對(duì)平民有生命危險(xiǎn)他們也不會(huì)關(guān)閉這些信息來源。”
“你說的我都不知道，先生。我的任務(wù)就是把你安全地帶到蘭利。請(qǐng)配合我的工作。”
奧威爾低下頭深深吸了口氣。
“好吧，我和你走。我還能做什么？”
特工笑了笑，顯然他很滿意。把手電光從奧威爾身上移開。
“你不知道我聽你這么說多高興，先生。我可不愿意用手銬把你銬起來帶走……”
話沒說完，他已經(jīng)意識(shí)到一切都太晚了。奧威爾用全部身體的力量壓過來，這個(gè)從加州來的年輕人不像CIA特工受過任何專門徒手對(duì)打訓(xùn)練，他也沒有三級(jí)黑帶證書，或者五種徒手制服對(duì)手的辦法。奧威爾知道的最野蠻的辦法就是從他的游戲機(jī)上學(xué)來的。
但是別忘了奧威爾有二百四十磅，他此時(shí)非常憤怒，完全孤注一擲，對(duì)這種狀態(tài)下的人即使一個(gè)特工也無能為力。特工被奧威爾壓在桌子上，桌子碎成兩半。特工使勁扭動(dòng)身體，想夠到腰間的槍，但奧威爾更快，壓在特工身上，奧威爾用手電筒打他的臉，特工的胳膊折了，他不動(dòng)了。
奧威爾突然感到害怕，奧威爾舉起手對(duì)著他的臉。這一切來得太突然了。不到兩個(gè)小時(shí)前，他還坐在私人飛機(jī)里，掌控著自己的前途，而現(xiàn)在，他在攻擊一個(gè)CIA特工，也許已經(jīng)殺了這小子。
奧威爾迅速把手放在特工脖子上，檢查了一下他的脈搏，他知道特工沒死。感謝上天這小小的仁慈！
好了，現(xiàn)在要好好想想。你得離開這里，找一個(gè)安全的地方。尤其重要的是，保持冷靜，別讓他們抓住你。
奧威爾知道自己的塊頭大，還有一個(gè)馬尾巴發(fā)型，穿著夏威夷的花襯衣，這身打扮讓他跑不了太遠(yuǎn)就會(huì)被人發(fā)現(xiàn)。他走到窗戶邊上，想出一個(gè)計(jì)劃。他看到幾個(gè)消防人員在門口那里休息喝水，幾件黃色的消防制服放在一邊。這就是我要的！奧威爾鎮(zhèn)靜地走出門，來到最近的一條警戒線，這里有幾件消防外套和頭盔，很沉。幾個(gè)消防人員正聊天，背對(duì)著衣服。奧威爾祈禱著，希望那幾個(gè)人不要發(fā)現(xiàn)他，然后他迅速拿起一件外套和頭盔，倒著往回走，他溜回辦公室。
“嗨，哥們！”
奧威爾焦急地轉(zhuǎn)過頭。
“你在叫我？”
“當(dāng)然啦！”一個(gè)消防員說，“你拿著我的衣服要去哪兒？”
回答他！編個(gè)故事！有說服力的故事。
“我們要去看看服務(wù)器，特工說我們需要特別小心。”
“你媽從沒告訴過你借東西要征求人家同意嗎？”
“實(shí)在對(duì)不起，請(qǐng)問你可以借給我嗎？”
救火員笑了。
“當(dāng)然了，讓我看看這衣服是否合身。”他說著把衣服打開，奧威爾把胳膊伸進(jìn)袖子里。救火員幫他系好扣子，給他戴上頭盔。奧威爾被煙和汗水的味道熏得難受，不由得皺皺鼻子。
“正合適，對(duì)吧，各位看？”
“要是他不是穿著那雙涼鞋，他就像個(gè)真正的消防員了。”另外一個(gè)消防員說，指著奧威爾的腳，他們都笑起來。
“謝謝，非常感謝！對(duì)我剛才的不禮貌表示歉意，讓我招待你們一些喝的，如何？”
幾個(gè)人把拇指豎起來沖奧威爾點(diǎn)頭。奧威爾走了。在他們后面大約五百英尺外的警戒線那里，奧威爾看到十幾個(gè)旁觀者，還有幾個(gè)電視臺(tái)的攝像機(jī)，想要拍到一些現(xiàn)場的連續(xù)鏡頭。從那個(gè)距離看火災(zāi)現(xiàn)場，似乎只不過發(fā)生了一場瓦斯爆炸而已。奧威爾想他們不久就會(huì)離開的。他想這次事故可能在晚間新聞里會(huì)有不超過一分鐘的報(bào)道，第二天的華盛頓郵報(bào)也會(huì)有不超過半個(gè)小欄目的報(bào)道。現(xiàn)在，他可是有一個(gè)更緊急的問題要解決，就是離開這里。
只要不再碰上另外一個(gè)特工，就沒事。所以要保持微笑，微笑。
“你好啊，比爾。”奧威爾對(duì)著一個(gè)門口負(fù)責(zé)監(jiān)視的警察點(diǎn)頭，好像他早就認(rèn)識(shí)似的，“我去給我的伙伴買些喝的。”
“我是麥克。”
“哦對(duì)，對(duì)不起啊，我把你和另一個(gè)人搞混了。”
“你是和五十四號(hào)在一起的，對(duì)嗎？”
“不是，是和八號(hào)，我是斯圖爾德。”奧威爾說著，指著身上消防制服胸口的銘牌，心里一直禱告警察不要看到他的鞋子。
“去吧，”那人說，移開“禁止穿越”的路障讓奧威爾穿過去，“給我?guī)c(diǎn)吃的回來，行嗎，伙計(jì)？”
“沒問題！”奧威爾回答。他離開了煙霧彌漫的現(xiàn)場，消失在人群中。
比蒙號(hào)艦，約旦亞喀巴灣
2006年7月12日，星期三，上午10:21
“我可不會(huì)這么干。”安德莉亞說，“你瘋了嗎？”
安東尼搖搖頭，看著海瑞爾，希望得到她的支持。這是他第三次試圖勸說安德莉亞聽他的了。
“聽我說，親愛的。”海瑞爾說，蹲在安德莉亞身邊，安德莉亞這時(shí)候靠著墻坐在地上，左手抱著兩只腿盡量蜷起來靠著身體，右手拿著煙，緊張地抽了一口。
海瑞爾接著說：“就像福勒神父昨晚告訴你的一樣，你的事故證明有人潛入這次探險(xiǎn)。為什么有人特地繞過我去襲擊你……”
“也許是故意的，但這事對(duì)我很重要。”安德莉亞嘟噥著。
“但現(xiàn)在最關(guān)鍵的是要讓我們和羅素知道一樣多的內(nèi)幕。他不會(huì)告訴我們，那是肯定的。所以我們需要你去偵查那些資料。”
“我就干脆把他的資料偷出來好了。”
“不行，原因有二。第一，羅素和凱因睡在一個(gè)艙內(nèi)，那個(gè)艙在完全監(jiān)管之下。第二，即使你想辦法進(jìn)去了，他們的艙很大，羅素可能把文件放在很多地方，他帶了很多文件來，以便繼續(xù)掌控凱因集團(tuán)的運(yùn)作。”
“好吧，但是那個(gè)怪物……我看到他看我的樣子。我可不想接近他。”
“德克先生可以熟記叔本華的著作，也許這可以讓你和他有些可談之資。”安東尼說，這可是他不常有的幽默。
“神父，你一點(diǎn)兒也不幫忙。”海瑞爾責(zé)備他。
“他說什么？”安德莉亞問。
“德克每次工作都要用叔本華的語錄。誰都知道他以此著名。”
“我還以為他是以把那些鋒利的鐵絲網(wǎng)當(dāng)早餐吃著名呢。要是他發(fā)現(xiàn)我在他的艙里窺視會(huì)對(duì)我做出什么來？我可不愿意，我撤出！”
“安德莉亞，”海瑞爾抓住她的肩膀，“從一開始，我和福勒神父都對(duì)你參加這次探險(xiǎn)很不安，你一上船，我們就都希望說服你編個(gè)理由撤出這次探險(xiǎn)行動(dòng)�？上КF(xiàn)在他們已經(jīng)告訴我們這次探險(xiǎn)的目的，現(xiàn)在也沒人可以離開了。”
該死！我的生命完全給控制了！我的生命，我希望，不要太短暫！
“現(xiàn)在你在這里，不管你喜歡不喜歡，奧蒂羅小姐，”安東尼說，“我和海瑞爾醫(yī)生都無法接近德克的房間。他們很嚴(yán)密地監(jiān)視著我們。只有你可以。那是一個(gè)小房間，沒有多少東西在里面。我們肯定那里放著的唯一的文件就是和這次使命有關(guān)的文件。應(yīng)該是個(gè)黑夾子，封面有一個(gè)金色的公司徽章。德克工作的代碼叫作DX5。”
安德莉亞想了一會(huì)兒。雖然她很害怕德克，但事實(shí)上這里有一個(gè)兇手。如果她袖手旁觀一心寫她的文章指望以后的成功，這個(gè)兇手不會(huì)消失。她必須現(xiàn)實(shí)些，并且和安東尼、海瑞爾合作也不是一個(gè)壞主意。
只要可以完成我最終的目的，而且他們不介入我的相機(jī)和這次尋找約柜的事件……
“好吧，但是我可不希望德克把我給剁成肉醬。否則我就變成鬼纏著你們倆！”
安德莉亞朝七號(hào)過道走去。計(jì)劃很簡單：海瑞爾堵住德克走進(jìn)過道的路，讓他和他的手下都進(jìn)行防疫針注射。同時(shí)安東尼監(jiān)視通向一層和二層的樓梯。
德克的房間在二層，簡直讓人難以置信，門開著。
他真是太過自信了，這個(gè)怪物！安德莉亞想。
這個(gè)小房間幾乎和安德莉亞自己那間一模一樣。一個(gè)狹窄的床安在那里，像軍隊(duì)里的樣式。
就像我父親那樣。這個(gè)該死的軍隊(duì)怪物。
一個(gè)金屬柜子，一個(gè)小衛(wèi)生間，還有一張桌子。桌子上有一堆黑色的文件夾。
就是這個(gè)！很容易嘛！
安德莉亞的手伸向這些文件，與此同時(shí)，她聽到一聲絲綢發(fā)出的聲音，這聲音幾乎讓她的心臟跳出胸膛！
“嗯，讓我看看，我是哪里來的如此福氣？”
比蒙號(hào)艦，約旦亞喀巴灣
2006年7月12日，星期三，上午11:32
安德莉亞使勁不讓自己叫出聲來。她轉(zhuǎn)過身，臉上擠出一個(gè)微笑。
“你好，德克先生。哦，應(yīng)該叫您德克上尉？我在找您呢！”
德克的手很大，他站在那里，離安德莉亞很近，她不得不把頭向后靠，好使得自己不朝著他的脖子說話。
“德克先生很好，你想要什么……安德莉亞？”
快點(diǎn)想一個(gè)說法，一個(gè)好借口。安德莉亞想，把臉上的微笑擠得更燦爛些。
“我是來向你道歉的，昨天下午你陪伴凱因先生下飛機(jī)時(shí)我太魯莽。”
德克的嘴角撇了一下，這個(gè)冷血的人關(guān)上了艙門，現(xiàn)在他和安德莉亞很近，他臉上的傷疤，他的棕色頭發(fā)，藍(lán)眼睛，兩天沒刮的胡子，都在安德莉亞眼前。他身上散發(fā)出來的古龍水香味簡直讓安德莉亞窒息。
簡直不敢相信，這家伙居然用阿瑪尼牌子，這么多！
“你不想說點(diǎn)兒什么嗎？”
“你說吧，安德莉亞，或者你不是來道歉的？”
安德莉亞突然想起一期《國家地理》雜志的封面，那封面是一條眼鏡蛇正注視著一只小蠢豬。
“請(qǐng)?jiān)徫摇?rdquo;
“沒問題。幸虧你的朋友福勒神父給你解了圍。但是你得小心。我們和其他人之間的關(guān)系都是從這些對(duì)不起開始的。”
德克向前走了一步，安德莉亞不得不退后。
“很深?yuàn)W的話，叔本華說的？”
“啊，你知道這些經(jīng)典？還是你從船上聽來的？”
“我一直都是自學(xué)的。”
“好啊，一位偉大的教師說過：‘一個(gè)人的臉會(huì)比他的嘴巴說更多有趣的事情。’而現(xiàn)在，你的臉看上去很有負(fù)罪感。”
安德莉亞用余光看著旁邊的文件。盡管她感到這么快就去看文件不妥當(dāng)。她必須讓德克不會(huì)懷疑到她頭上，不過也許太晚了。
“偉大的教師也說過：‘每個(gè)人都會(huì)在自己的領(lǐng)域里遇到極限，因?yàn)樗麑?duì)世界的觀察是有限的。’”安德莉亞引用叔本華的話說。
德克滿意地笑了，露出牙齒。“非常對(duì)。我想你該走了，你要準(zhǔn)備好：再有一個(gè)小時(shí)我們就靠岸了。”
“是的，當(dāng)然，好，借過。”安德莉亞說著，試圖繞過德克。
開始德克沒有動(dòng)，最后他終于移開墻一樣的身體，讓安德莉亞從桌子和他之間窄小的空間擠出去。
接下來發(fā)生的事，安德莉亞以后會(huì)經(jīng)常想起來的，這體現(xiàn)了她“狡猾”的一面，就在這個(gè)南非保鏢的鼻子底下，她竊取了她想要的情報(bào)，真是天才��！誰叫現(xiàn)實(shí)生活總是太無聊。
她向前一步，差點(diǎn)兒絆倒。
安德莉亞的左腿絆倒德克的左腳上，德克并沒有動(dòng)一下。安德莉亞失去平衡向前摔去，她的雙手伸向前方按在桌子上，以免臉磕到上面，桌子上的文件撒了一地。
安德莉亞看著地上的東西假裝很害怕，她又抬頭看看德克，德克正看著她，氣得鼻子冒煙。
“哎呀！”
醫(yī)務(wù)室里
“結(jié)果我就碰了一下，說了句對(duì)不起就跑出來。你們應(yīng)該看看當(dāng)時(shí)他看著我的樣子。我永遠(yuǎn)不會(huì)忘！”
“對(duì)不起我沒有及時(shí)阻止他，”安東尼搖著頭說，“他一定從另外一個(gè)入口下樓梯的。”
三個(gè)人在醫(yī)務(wù)室里，安德莉亞坐在一張病床上，安東尼和海瑞爾看著她，臉上滿是焦慮。
“我根本就沒聽見他進(jìn)來，像他這么大的塊頭可以走動(dòng)得沒有一點(diǎn)兒聲音簡直不可思議。你們倆什么忙也幫不上。反正不管怎么說吧，謝謝你說的叔本華，神父。當(dāng)我說了叔本華的語錄后，那家伙幾乎無語了幾分鐘呢！”
“沒問題。他其實(shí)是一個(gè)很無聊的哲學(xué)家。能從他的書中找出一句漂亮的警句很不容易呢！”
“安德莉亞，文件掉落的時(shí)候你還記得看見上面寫的什么嗎？”海瑞爾問。
安德莉亞閉上眼睛，似乎在集中精力思考。
“有些在沙漠里的照片，看上去像是房屋的分配圖……我也不清楚。亂七八糟的，每張照片上都寫著字，只有一個(gè)文件夾是黃色的，上面有一個(gè)圖標(biāo)。”
“那圖標(biāo)是什么樣子？”
“這有什么意義嗎？”
“很多戰(zhàn)爭都是因?yàn)樾〉募?xì)節(jié)獲勝的，你要是知道這些就會(huì)明白。”
安德莉亞又集中精神思索。她的記憶力很好，但是她畢竟只是在那些散落的文件上停留了幾秒鐘而已。她用手指按住自己的鼻子，瞇起眼睛，發(fā)出很奇怪的聲音，突然她想起了什么：一幅圖畫出現(xiàn)在她頭腦中。
“是一只紅鳥。一只鷹，因?yàn)樗难劬κ曲椀难劬Α３岚驈堥_。”
安東尼微笑了一下。
“這可是非同尋常，也許可以告訴我們什么。”他說。
神父打開他的文件箱，拿出一只手機(jī)。他揪出手機(jī)上粗粗的天線，然后慢慢轉(zhuǎn)動(dòng)調(diào)整方向。兩個(gè)女人吃驚地看著他的舉動(dòng)。
“我以為所有的對(duì)外聯(lián)系工具都是不允許的。”安德莉亞說。
“是不允許。”海瑞爾說，“要是有人知道他這么做可就真麻煩了。”
安東尼凝視著手機(jī)上的屏幕，等著信號(hào)。那是一部全球系統(tǒng)衛(wèi)星手機(jī)：不是用一般信號(hào)，而是直接和衛(wèi)星通信網(wǎng)絡(luò)連接，它的信號(hào)大約可以覆蓋地球表面99%的范圍。
“所以我們今天必須發(fā)現(xiàn)點(diǎn)兒什么。奧蒂羅小姐。”安東尼說著，開始撥號(hào)，“現(xiàn)在我們接近一個(gè)大城市，所以從船上發(fā)出的信號(hào)不會(huì)引起太大的注意，因?yàn)閬喛Π蜁?huì)有很多類似的信號(hào)發(fā)出。一旦我們到了探險(xiǎn)地點(diǎn)，再用任何一種電話都是會(huì)極度危險(xiǎn)的了。”
“但是……”
安東尼舉起一個(gè)手指打斷安德莉亞的話，電話接通了。
“阿爾伯特，我需要幫助。”
弗吉尼亞菲爾�？怂箍つ程�
2006年7月12日，星期三，上午5:16
年輕的牧師還處在半睡眠狀態(tài)下，他就從床上跳起來。他知道打電話的是誰。因?yàn)槟莻�(gè)電話只在緊急情況下會(huì)用。它的鈴聲與眾不同，而且只有一個(gè)人有這個(gè)電話號(hào)碼。為了這個(gè)人，阿爾伯特神父可以毫不猶豫獻(xiàn)出生命。
當(dāng)然，阿爾伯特神父不是一開始就叫神父的。十二年前，當(dāng)他十四歲的時(shí)候，他被叫作毒藥佛羅多，在美洲是一個(gè)臭名昭著的天才網(wǎng)絡(luò)慣犯。
年少的阿爾伯特是一個(gè)孤單的孩子，很瘦，長著棕色的頭發(fā)。他的父母工作都很忙，沒有精力照顧他。阿爾伯特小時(shí)候看上去很單薄，一陣風(fēng)就能把他吹跑似的。于是父母把他鎖在家里，窗戶緊閉，但是根本不用風(fēng)，阿爾伯特就可以被吹到虛擬的網(wǎng)絡(luò)世界里。
“他的天賦實(shí)在無法解釋，”FBI在阿爾伯特被捕后說，“沒人教他，這孩子只要一看到電腦，他不是看到一個(gè)機(jī)器，不是看到那些銅線、硅片或者塑料的東西，他看到的是一扇扇‘門’。”
一開始，阿爾伯特打開一些這樣的“門”自娛自樂。這些“門”中包括些加密的單位，比如曼哈頓銀行、東京三菱財(cái)團(tuán)，還有BNP即巴黎國家銀行等。他的這些違法舉動(dòng)進(jìn)行了大約三個(gè)星期后，他竊取了八億九千三百萬美金，他黑了這些銀行的賬號(hào)，把錢轉(zhuǎn)入一個(gè)并不存在的中介銀行里，那銀行被他叫作“阿爾伯特銀行”、在中美洲的開曼群島上。這是一個(gè)只有他一個(gè)客戶的銀行。當(dāng)然，給銀行起自己的名字并不是聰明的辦法，但是當(dāng)時(shí)阿爾伯特只是一個(gè)十幾歲的少年。當(dāng)兩支特種警察隊(duì)伍闖進(jìn)他的家時(shí)，阿爾伯特正在和父母一起吃晚飯，他才意識(shí)到自己的錯(cuò)誤，都是自己的名字留下了狐貍尾巴，招來了這群人。
阿爾伯特從來不知道監(jiān)獄是什么樣子，據(jù)說你偷得越多，他們對(duì)你的待遇就越好。當(dāng)他戴著手銬被FBI帶進(jìn)審訊室的時(shí)候，他從電視上看到那些關(guān)于美國監(jiān)獄系統(tǒng)的熟悉畫面一直在他腦子里轉(zhuǎn)動(dòng)。阿爾伯特模糊地覺得監(jiān)獄會(huì)讓一個(gè)人腐爛，或者讓你成為“某人”，盡管他不知道“某人”到底是什么意思，但是他想這個(gè)恐怕不那么好玩。
FBI看著這個(gè)弱不禁風(fēng)的少年，他滿頭是汗，站在那里很不自在�？墒沁@個(gè)孩子讓很多人都不自在。現(xiàn)在要審訊他這樣一個(gè)柔弱的孩子，他們幾乎不忍，可是要不是他幼稚的錯(cuò)誤，他也不會(huì)榨取這些巨頭銀行的現(xiàn)金了。這些銀行當(dāng)然不會(huì)希望公眾知道真相，因?yàn)橄襁@樣的案件大多數(shù)只會(huì)讓那些投資者不安，所以銀行都不會(huì)公開。
“你說你對(duì)這樣一個(gè)十四歲的核炸彈怎么做？”一個(gè)警察說。
“叫他不要爆炸。”另一個(gè)說。
因此他們把這個(gè)案子交給了CIA，而CIA經(jīng)常是能很好地利用這些原始天才。為了和這個(gè)孩子很好地交談，他們叫來了一個(gè)特殊人員，這個(gè)人在1994年在軍隊(duì)獲得殊榮，是一個(gè)成熟的空軍牧師，在心理學(xué)上有豐富的經(jīng)驗(yàn)。
那天早上，睡眼蒙眬的福勒神父走進(jìn)審訊室，告訴阿爾伯特他有兩個(gè)選擇，一是進(jìn)監(jiān)獄服刑，二是給政府每天做六小時(shí)的義工，做一個(gè)星期。阿爾伯特聽了，喜極而泣，大哭起來。
本來照顧這個(gè)天才少年的任務(wù)是一項(xiàng)苦差事，但是對(duì)福勒神父來說，他卻認(rèn)為是一件恩賜。在這期間，兩人互相敬仰對(duì)方，彼此建立了不可摧毀的友誼，最后，阿爾伯特入了天主教并成為神學(xué)院的學(xué)生。他畢業(yè)后成為一名牧師，繼續(xù)配合CIA工作，但是和福勒神父一樣，他是代表神圣同盟，也就是為梵蒂岡服務(wù)的。從那時(shí)起，阿爾伯特已經(jīng)習(xí)慣時(shí)常在半夜收到福勒的電話，阿爾伯特把這當(dāng)作是他們1994年第一次見面后的一種補(bǔ)償。
“你好，安東尼。”
“阿爾伯特，我需要幫助。”
“你有在正常時(shí)間打過電話嗎？”
“時(shí)間？你知道，這對(duì)你沒什么意義……”
“算了吧，安東尼。”年輕的牧師說，走到冰箱前，“我困死了，所以你快點(diǎn)說吧，你已經(jīng)到了約旦了嗎？”
“你知不知道有一個(gè)徽標(biāo)是一只紅色的鷹，有一對(duì)展開的翅膀的？”
阿爾伯特給自己倒了一杯冷牛奶，又回到臥室。“你開什么玩笑？那是網(wǎng)捕公司的徽標(biāo)。那些人可是一群天才。他們?cè)oCIA專門調(diào)查恐怖組織的部門提供情報(bào)，賺了CIA很多銀子。他們也曾給一些美國私人公司提供資訊服務(wù)。”
“你為什么用‘曾’提到他們？阿爾伯特？”
“幾個(gè)小時(shí)前這個(gè)公司有一份內(nèi)部簡報(bào)。昨天一群恐怖分子襲擊了這個(gè)公司，把他們?cè)谌A盛頓特區(qū)的辦公室炸毀并殺死了所有雇員。媒體什么也不知道。整個(gè)事件被解釋為瓦斯泄露爆炸事故。網(wǎng)捕可是在反恐方面很著名的信息專家，但是這樣的工作也讓他們很容易成為襲擊對(duì)象。”
“有沒有幸存者？”
“只有一個(gè)：一個(gè)叫奧威爾•華生的，是老板也是CEO。網(wǎng)捕遭襲擊后，奧威爾告訴CIA他不需要保護(hù)，然后他逃走了。蘭利的頭兒們很惱火讓這個(gè)家伙在他們眼皮底下溜走�，F(xiàn)在找到奧威爾并對(duì)他實(shí)行保護(hù)成了CIA的首要任務(wù)。”
安東尼沉默了一分鐘。對(duì)這個(gè)反應(yīng)阿爾伯特已經(jīng)習(xí)慣了。
“聽著，阿爾伯特。”福勒神父接著說，“我這里一團(tuán)糟，而奧威爾可能知道一些事情。你必須在CIA找到他之前找到他。他現(xiàn)在很危險(xiǎn)，更糟糕的是，我們現(xiàn)在也處在危險(xiǎn)中。”
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)