- 第2節(jié) 路隨人茫茫
-
電影《倩女幽魂》主題曲:《倩女幽魂》(粵)
詞/曲:黃霑
演唱:張國(guó)榮
人生路/美夢(mèng)似路長(zhǎng)∕路里風(fēng)霜/風(fēng)霜撲面干∕紅塵里/美夢(mèng)有幾多方向∕找癡癡夢(mèng)幻中心愛∕路隨人茫茫∕
人生是/美夢(mèng)與熱望∕夢(mèng)里依稀/依稀有淚光∕何從何去/去覓我心中方向∕風(fēng)仿佛在夢(mèng)中輕嘆∕路和人茫茫∕
人間路/快樂(lè)少年郎∕路里崎嶇/崎嶇不見陽(yáng)光∕泥塵里/快樂(lè)有幾多方向∕一絲絲夢(mèng)幻般風(fēng)雨∕路隨人茫茫∕絲絲夢(mèng)幻般風(fēng)雨∕路隨人茫茫
徐克的工作室設(shè)在九龍?zhí)恋囊粭澣贤辆C合大樓內(nèi),90年代的時(shí)候還以灰板隔開,而今差別也不大。建這個(gè)工作室是因?yàn)樾炜讼雴胃,也因(yàn)橐褪┠仙黄鹛釘y新導(dǎo)演。然而徐克對(duì)于自己電影的執(zhí)著與不斷涌來(lái)的構(gòu)思,使得每一個(gè)在工作室里的導(dǎo)演都成為徐老怪的代言人,《倩女幽魂》就是如此。
《倩女幽魂》是個(gè)人鬼殊途的故事,《倩女幽魂》的曲子是殊途同歸的默契。
《倩女幽魂》的電影配樂(lè),是黃霑和戴樂(lè)民聯(lián)手寫的。兩個(gè)人那時(shí)候還以專寫廣告片音樂(lè)為生,廣告音樂(lè)的短小精悍要求音樂(lè)的精細(xì),《倩女幽魂》就是考究之作,黃霑還眉飛色舞地說(shuō):“我請(qǐng)了黃安源玩二胡、林風(fēng)彈琵琶,全是一時(shí)之選。”這樣精細(xì)的外表還有著深刻的內(nèi)核,黃霑說(shuō):“我作的歌,都是別有含意的,‘路隨人茫!窍愀廴说男膽B(tài)!闭\(chéng)然,《倩女幽魂》是屬于寧采臣的,《黎明不要來(lái)》是屬于聶小倩的,而《道》是屬于燕赤霞的。
1
《倩女幽魂》是對(duì)李翰祥電影的顛覆,翻拍在徐克工作室當(dāng)中占有一席之地。除了對(duì)于經(jīng)典有著膜拜之心外,還有的就是對(duì)于經(jīng)典的更多的想法。在新浪潮電影的風(fēng)潮中,嘗試各種科幻特技。
影片從小倩魅惑的夜晚開始,接著是采臣獨(dú)自的路。路上有高山流水和一塊硬到足可以擊碎石頭的饅頭,這猶如《笑傲江湖》里風(fēng)清揚(yáng)不領(lǐng)情的饅頭一樣,書生打扮的寧采臣被硌了牙。依稀記得那條長(zhǎng)長(zhǎng)的甬路上,風(fēng)塵茫茫,天似乎也不那么明朗,采臣趕路,腳下的塵土飛揚(yáng),漫過(guò)鞋面,被蒙蒙細(xì)雨澆散了寂寞。那時(shí)候,哥哥臉上滿是青春的朝氣,全無(wú)一絲趕路的疲累。我姑且認(rèn)為這是18歲出門遠(yuǎn)行般的心情,是在陌生巷道中充滿新鮮期待的稚子情懷,又怎會(huì)勞累?只不過(guò)這次不是要去黃金榜上望龍頭,而是收爛賬。至于為何采臣書生打扮卻是個(gè)收爛賬的呢?這恐怕要問(wèn)徐老怪對(duì)書生有什么隱喻了。
《倩女幽魂》這首曲子,黃霑用了長(zhǎng)笛開始,這是對(duì)于人生路最好的明志。命運(yùn)在這里叫作悠揚(yáng)。笛不比蕭,要遠(yuǎn)聽才好,最好有月光,最好寂靜,最好面對(duì)清溪不見波瀾,可是心卻波瀾。電影長(zhǎng)鏡頭下是采臣路途的幾多方向。可是無(wú)論是何種方向,路的長(zhǎng)度已然確認(rèn),不過(guò)是美夢(mèng)一場(chǎng)。美夢(mèng)是每個(gè)趕路的人樂(lè)意做的,南柯太守的黃粱一夢(mèng),夢(mèng)斷在可以兒孫滿堂之時(shí);美夢(mèng)也是每個(gè)醒著的人樂(lè)意做的,柳耆卿自語(yǔ):“夢(mèng)覺(jué)透窗風(fēng)一線,寒燈吹熄!盵1]便醉出了“負(fù)佳人”的“幾許盟言”,一個(gè)簡(jiǎn)單的負(fù)與被負(fù)的故事反倒好些,難就難在故事本身的彼此不相負(fù)。
帶著喜感的采臣在氣憤中一腳將饅頭踢開,卻又硌破了鞋,倒霉的采臣并沒(méi)有因此結(jié)束他的霉運(yùn),而是順著濕滑的山間小路滑下來(lái),驚險(xiǎn)萬(wàn)分。郭北鎮(zhèn)的地界,采臣掏出他并不靈光的指南針,打著破傘一路奔走。驚魂甫定,一路人馬趕來(lái),這又是一個(gè)人鬼不分、神妖難辨的世界。寧采臣目睹這一場(chǎng)殺戮,他白凈的臉上多了一捧鮮血,他愣了愣,抱著自己的鞋不知所措。殺過(guò)人的劍客給了他一個(gè)饅頭,誠(chéng)然這劍客也有善意。劍客離開后,寧采臣吐著饅頭迅速離開雨棚,深一腳淺一腳地離開這是非之地。我想起張國(guó)榮說(shuō),他實(shí)在很喜歡這個(gè)角色,因?yàn)檫@樣的純真他很久以前也有過(guò)。
1977年,因?yàn)楦赣H病重歸國(guó)的張國(guó)榮,在英國(guó)一個(gè)人住習(xí)慣了,就不想住家里,于是靠賣鞋、賣牛仔褲為生,每月能有800~1000港幣的收入,突然被朋友拖去參加亞洲歌唱大賽,5元報(bào)名費(fèi)還是找傭人六姐拿的。鐘景輝和黎小田做評(píng)委,結(jié)果得了亞軍,月薪1000塊港幣。那年的冠軍鐘偉強(qiáng)如今早就沒(méi)了消息,哥哥能留在人們心里,多半因?yàn)樗膱?jiān)持。他從少人知道到當(dāng)紅,用了整整7年。這期間在麗迪電臺(tái)的歌唱show上,被歌迷起倒哄,扔出自己的海軍帽反而被歌迷噓聲一片地扔回來(lái)。跟毛毛求婚被拒絕,也難怪,那年毛舜筠才17歲,他不過(guò)20歲,流了整夜淚。1982年,最落魄的時(shí)候重遇童年好友唐鶴德,這個(gè)人改變了他的一生,本來(lái)是最重要的朋友,后來(lái)蛻變?yōu)樽钪匾膼廴恕?
這一年,他靠著《烈火青春》打開局面,轉(zhuǎn)簽了華星唱片并認(rèn)識(shí)了經(jīng)紀(jì)人陳淑芬。1983年,《風(fēng)繼續(xù)吹》讓他平步青云。1984年的《Monica》令他街知巷聞;蛘,是待人真誠(chéng)又不服輸?shù)膫(gè)性,加上專業(yè)精神,以及在自己小象牙塔里的天真,讓哥哥被人們難以忘記。
拍《倩女幽魂》的時(shí)候,哥哥十分賣力。那時(shí)候,香港正值雨季,倒霉的寧采臣又有很多濕身的戲,無(wú)論是大雨中被淋濕還是掉進(jìn)泥坑里,張國(guó)榮始終不用替身,覺(jué)得不滿意還要求重來(lái)。加上冬季正是“路里風(fēng)霜”的時(shí)候,這樣多的“湯身戲”自然患上了感冒。于是,他那時(shí)候不是趕戲就是在看醫(yī)生。
2
影片的鏡頭一轉(zhuǎn),就是另一個(gè)是非之地——集市。急著收賬的小哥兒也開始了他的兩條路:一條是迷茫的人世,一條是魂鋪就的鬼路。在人世,人們忙著抓通緝犯領(lǐng)賞,到處是一片“不要走”的叫嚷。賬本濕了,賬就沒(méi)收到,沒(méi)錢投店的采臣被人建議去蘭若寺投宿。你道人心險(xiǎn)惡不險(xiǎn)惡呢?這樣的世界,當(dāng)真人心茫茫。寧采臣的人生才剛剛開始。此時(shí)的他,因?yàn)槟贻p所以不怕腐舊,因?yàn)槟贻p少了忌憚跟提防,同樣因?yàn)槟贻p一旦遭遇浩劫就格外讓人心疼。
于是乎,老天見憐,鬼路中的那個(gè)女鬼愛上了他。蘭若寺充滿未知的恐怖,只是這個(gè)少年偏偏是個(gè)不識(shí)愁的少年,以至于燕赤霞一邊覺(jué)得他可笑至極,一邊又覺(jué)得他的愛心難能可貴,于是數(shù)次搭救,甚至想把他嚇走?墒菚蛔撸瑹o(wú)論多么兇險(xiǎn)的境地,都會(huì)化險(xiǎn)為夷,甚至在撿硯臺(tái)的時(shí)候,連陽(yáng)光都在幫他。
沒(méi)多久,他就接到了女鬼的邀請(qǐng)。一方琴,一個(gè)亭,水榭歌臺(tái),不正是主人要款待客人嗎?小倩的眼波中始終有著一種深情的味道,讓我很難相信這時(shí)候的王祖賢并不很會(huì)演戲,很多要張國(guó)榮去教。我想小倩原本只想要采臣來(lái)做客的,勾引到了便交給姥姥,所以她說(shuō),你倒是個(gè)好人,可惜來(lái)錯(cuò)了地方。誰(shuí)知,這個(gè)男人讓她變成了愛情的主人。這連她自己都不自知。
1997年,徐克打造了香港首部2D與3D混合的動(dòng)畫片《小倩》,已經(jīng)是三部《倩女幽魂》的合體,其中采臣還是傻乎乎的,還是愛上了女鬼,還是甘愿犧牲自己,不管不顧地跟隨著女鬼。在要被姥姥吸掉陽(yáng)氣的關(guān)頭,小倩發(fā)現(xiàn)自己愛這個(gè)書生。動(dòng)畫片中的設(shè)計(jì)更單一,沒(méi)有人的集市只有鬼的集市,而對(duì)于人心險(xiǎn)惡和腐朽的刻畫反倒集中在白云大師和十方和尚身上。在動(dòng)畫片中,寧采臣已經(jīng)在走一條鬼路而不是人路,鬼世界的光怪陸離和書生身上的人性在影片中碰撞出了人生火花。我還是喜歡1987年的《倩女幽魂》,因?yàn)椴沙嫉膬蓷l路都實(shí)實(shí)在在無(wú)奈過(guò),其中的悲情色彩是后來(lái)無(wú)數(shù)版改編、重拍不可企及的。
黃霑顯然把鬼路也看作了人生!笆成砸!辈沙季褪窃谶@條鬼路上走過(guò)了人生凄美的愛情和所謂事業(yè)的另一副面孔——帶著愛人上路?鬃幽抢锏娜松恰拔崾形宥居趯W(xué),三十而立,四十不惑,五十而知天命……”這樣看來(lái),采臣無(wú)論是一個(gè)收爛賬的,還是面對(duì)黑山老妖時(shí),為了心愛的女人“而立”,抑或是經(jīng)歷了生死對(duì)為何而生豁然開朗,最后,所謂命運(yùn)不過(guò)如佛龕前那一根竹簽的偶然,又怎會(huì)不了人生?
3
影片結(jié)尾,小倩的墳?zāi)骨,采臣手捧一卷畫軸,癡癡地問(wèn)燕赤霞:“不知道小倩轉(zhuǎn)世了沒(méi)有?”燕赤霞回答他:“其實(shí),人,生不逢時(shí),比做鬼還慘!彪S后兩個(gè)人在一條長(zhǎng)長(zhǎng)的甬路上策馬奔去。
“落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花。”影片開始的塵泥已經(jīng)化作了采臣心中的彩虹,落紅和春泥之間相互的悲憫,在采臣留有真愛的心中化作情感的共鳴。蒲松齡筆下的小倩本沒(méi)有具體的樣貌,只是需要這些光怪陸離的人物構(gòu)成聊齋主人的孤憤。徐克的愛恨情仇,程小東的天馬行空,加上黃霑本就海納百川的豁達(dá)心境,使得這一首關(guān)于“人生路”的主題曲有了“路隨人茫茫”的境界。
霑叔說(shuō),他見到哥哥都會(huì)喊“daring,sugar,honey……”
他說(shuō)哥哥唱《當(dāng)年情》,唱《倩女幽魂》,都是“一入錄音室,三下五落二,大家滿意收工”,“快而準(zhǔn)而好”。
他說(shuō)哥哥悟性高,“你有要求,他即刻交準(zhǔn)給你”。
他說(shuō)哥哥的碟片,“我最近聽了整個(gè)月,幾乎一駕車就聽。本地歌星,我未試過(guò)聽得這么久”。
他說(shuō)最佩服哥哥,因?yàn)椤八痰米★L(fēng)風(fēng)雨雨”……
他如此中意的Leslie在遺書中卻給了世人一句“一生未做壞事,為何會(huì)這樣?”
也許只能回答一句——“路隨人茫!。
《倩女幽魂》(國(guó))
詞/曲:黃霑
演唱:張國(guó)榮
人生/夢(mèng)如路長(zhǎng)/讓那風(fēng)霜風(fēng)霜留臉上/紅塵里/美夢(mèng)有多少方向/找癡癡夢(mèng)幻的心愛 /路隨人茫茫/
人生是/夢(mèng)的延長(zhǎng)/夢(mèng)里依稀依稀有淚光/何從何去/覓我心中方向/風(fēng)悠悠在夢(mèng)中輕嘆/路和人茫茫 /
人間路/快樂(lè)少年郎/在那崎嶇崎嶇中看陽(yáng)光/紅塵里/快樂(lè)有多少方向/一絲絲像夢(mèng)的風(fēng)雨/路隨人茫茫/絲絲像夢(mèng)的風(fēng)雨/路隨人茫茫
[1] 柳永:《浪淘沙慢》。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-